Co oznacza franco w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa franco w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać franco w Portugalski.

Słowo franco w Portugalski oznacza otwarty, uczciwy, szczery, szczery, frank, prosta mowa, otwarty, szczery, szczery, dosadny, bezceremonialny, bezpośredni, prosty, łatwy, otwarty, szczery, uczciwy, solidny, głośny, kategoryczny, całkowicie szczery, otwarty, szczery, prosty, prostolinijny, bezpośredni, obcesowy, szczery, szczery, francusko kanadyjski, francusko kanadyjski, port wolnocłowy, frank szwajcarski. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa franco

otwarty, uczciwy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Dana é uma pessoa franca. Ela sempre diz o que pensa.

szczery

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Sarah deu ao aluno uma avaliação franca da performance dele.

szczery

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Se eu puder ser franco com você, vou lhe dizer o que há de errado.

frank

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

prosta mowa

otwarty, szczery

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Henry levou a crítica franca de Rita a mal.

szczery

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

É sempre melhor dizer a verdade franca.

dosadny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O comentário franco de Sally chocou seus amigos.

Dosadny komentarz Sally zszokował jej przyjaciół.

bezceremonialny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Don é muito franco, portanto se você quer sinceridade, pergunte qualquer coisa para ele.

Don jest bezceremonialny, więc jeśli szukasz szczerej opinii, zapytaj jego.

bezpośredni

adjetivo (pessoa: cordial e direta)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

prosty, łatwy

adjetivo (sem ambiguidade)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O ministro finalmente fez uma declaração franca sobre a nova lei.

otwarty, szczery

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O entrevistador foi franco comigo em relação ao número de candidatos.

uczciwy, solidny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

głośny

(que fala sem rodeios)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

kategoryczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

całkowicie szczery

adjetivo

Ela dá a todos sua franca opinião.

otwarty, szczery

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Jeremy é muito sincero; ele sempre diz o que pensa.

prosty, prostolinijny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

David é um cara direto. Ele sempre diz o que pensa.

bezpośredni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

obcesowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Os comentários de Hester foram francos e ofenderam algumas pessoas.

Komentarze Hester były obcesowe i obraziły kilka osób.

szczery

adjetivo (sem artifícios)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

szczery

adjetivo (honesto)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

francusko kanadyjski

(BRA)

francusko kanadyjski

(BRA)

port wolnocłowy

(porto)

frank szwajcarski

substantivo masculino (moeda, Suíça)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu franco w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.