Co oznacza hospedar-se w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa hospedar-se w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hospedar-se w Portugalski.

Słowo hospedar-se w Portugalski oznacza być hostem czegoś, gościć, przenocowywać, gościć kogoś, gościć, kwaterować, umieszczać, zajazd, zatrzymywać się, mieszkać, odwiedzać, nocować u kogoś, zatrzymywać się gdzieś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa hospedar-se

być hostem czegoś

Que computador está hospedando a conexão?

gościć

verbo transitivo (ter como hóspede)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Estamos hospedando meu chefe e sua esposa durante o fim de semana.

przenocowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Teremos prazer em acomodar vocês na sua próxima vinda a Londres.

gościć kogoś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ela hospeda cinco viajantes em sua pequena casa.

gościć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ficaríamos felizes em receber você na nossa casa durante sua visita à cidade.

kwaterować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O hotel não pode nos acomodar esta noite.

umieszczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A universidade aloja os seus estudantes em prédios muito antigos.
Ten uniwersytet umieszcza studentów w bardzo starych budynkach.

zajazd

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Os mochileiros hospedaram-se no albergue por uma noite.

zatrzymywać się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Vamos nos hospedar em um hotel. Vamos nos hospedar com uns amigos no fim de semana.

mieszkać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jason hospedou-se na casa de uma família enquanto estava na faculdade.
W czasie studiów Jason mieszkał u pewnej rodziny.

odwiedzać

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Muitas celebridades hospedam-se neste hotel.

nocować u kogoś

(passar a noite/dormir na casa de alguém)

zatrzymywać się gdzieś

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Ficamos em um hotel simpático nas cercanias da cidade.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hospedar-se w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.