Co oznacza imbarazzante w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa imbarazzante w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać imbarazzante w Włoski.
Słowo imbarazzante w Włoski oznacza żenujący, kłopotliwy, żenujący, kłopotliwy, niezręczny, trudny, żenować, kłopotać, peszyć kogoś, rozstrajać, kłopotliwie, żenująco, kłopotliwa sytuacja, żenująca sytuacja, stawiać kogoś w niezręcznej sytuacji. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa imbarazzante
żenujący, kłopotliwyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quando sono arrivato a casa dei miei amici era evidente che si erano dimenticati che sarei venuto; è stato veramente imbarazzante. |
żenujący, kłopotliwyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I teenager di solito pensano che tutto ciò che dicono i loro genitori sia imbarazzante. |
niezręczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ho avuto una conversazione imbarazzante con la mia ex ragazza. Miałem niezręczną rozmowę z moją byłą dziewczyną. |
trudny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non so mai cosa fare in queste situazioni sociali delicate. Nigdy nie wiem, jak się zachować w kłopotliwych sytuacjach towarzyskich. |
żenować, kłopotaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Per piacere non fare niente che mi possa mettere in imbarazzo davanti al capo. |
peszyć kogośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lo sguardo sfacciato dello sconosciuto la imbarazzò. |
rozstrajaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Credo che quella pizza mi abbia scombussolato lo stomaco. Myślę, że ta pizza rozstroiła mi żołądek. |
kłopotliwie, żenującolocuzione avverbiale (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sam era vestito in modo imbarazzante con abiti luminosi al funerale. |
kłopotliwa sytuacjasostantivo femminile Il compratore si è tirato indietro e ora siamo in una situazione difficile. |
żenująca sytuacjasostantivo femminile Ho vissuto una situazione imbarazzante. |
stawiać kogoś w niezręcznej sytuacjiverbo transitivo o transitivo pronominale I suoi commenti privi di tatto su Janet ci hanno messo tutti in una situazione imbarazzante. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu imbarazzante w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa imbarazzante
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.