Co oznacza impianto w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa impianto w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać impianto w Włoski.
Słowo impianto w Włoski oznacza wstawiać, umieszczać, urządzenie, implantacja, implantacja, pasujący, implant, instalacja, sprzęt, przyrząd, fabryka, podłożenie, układ, wszczepiać coś komuś/czemuś gdzieś, wszczepiać komuś coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa impianto
wstawiać(tecnico) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il mio pacemaker è stato impiantato un anno fa. |
umieszczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sull'isola sono stati impiantati venti cervi per aumentarne il numero. |
urządzeniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) John ha rinnovato tutti i vecchi impianti della casa. |
implantacjasostantivo maschile (medicina: inserto) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'impianto è andato bene e non ci sono stati effetti collaterali. |
implantacjasostantivo maschile (dell'embrione) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'impianto dell'embrione ha avuto successo e adesso è attaccato all'utero. |
pasującysostantivo maschile (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La casa era completa di tutti gli impianti. |
implantsostantivo maschile (generico, medicina) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dopo una settimana l'impianto sul paziente funzionava ancora perfettamente. |
instalacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) C'è un impianto militare vicino al confine. |
sprzęt, przyrząd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Che tipo di attrezzatura serve per l'esperimento? |
fabryka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Questa è un'efficiente fabbrica manifatturiera. To wydajny zakład produkcyjny. |
podłożeniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) I cittadini si opponevano all'impianto di dispositivi di registrazione nei luoghi pubblici. |
układsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il sistema funziona tramite una serie di ruote collegate tra loro. |
wszczepiać coś komuś/czemuś gdzieś(tecnico) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I ricercatori hanno impiantato degli elettrodi nel cervello del topo. Naukowcy wszczepili elektrody do mózgu myszy. |
wszczepiać komuś cośverbo transitivo o transitivo pronominale (często w stronie biernej) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Al paziente è stato impiantato un pacemaker. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu impianto w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa impianto
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.