Co oznacza inscrever w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa inscrever w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać inscrever w Portugalski.

Słowo inscrever w Portugalski oznacza zapisywać się, zapisywać się, zapisywać kogoś na coś, wpisywać, wpisać coś w coś, zapisywać, dedykować, zaznaczać, zapisywać, przyjmować kogoś, zapisywać się, zapisywać się, zapisywać się, przedstawiać się, pobierać zasiłek dla bezrobotnych, przystępować do czegoś, ubiegać się o przyjęcie, zapisać się na coś, rejestrować się, zapisywać się do, zapisywać się na coś, zapisywać się, zapisywać się gdzieś, zapisywać kogoś gdzieś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa inscrever

zapisywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Eles inscreveram os filhos na piscina local.

zapisywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

A mãe inscreveu os filhos no acampamento de verão.

zapisywać kogoś na coś

Amanda inscreveu sua mãe para um curso de informática para iniciantes de seis semanas.

wpisywać

verbo transitivo (geometria)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wpisać coś w coś

verbo transitivo (desenhar dentro)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Nauczycielka matematyki wpisała koło w kwadrat.

zapisywać, dedykować

verbo transitivo (dedicar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zaznaczać

verbo transitivo (marcar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zapisywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O pai inscreveu o seu filho na corrida.

Ojciec zapisał syna na wyścig.

przyjmować kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zapisywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

É hora de se inscrever no time de vôlei. Os treinos começam na semana que vem.

zapisywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Você se inscreveu no curso de tradução de francês da primavera que vem?

zapisywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Inscreveu-se no curso de inglês.

Zapisał się na kurs angielskiego.

przedstawiać się

(como voluntário)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Quando a menininha desapareceu, muitas pessoas se ofereceram para buscá-la.

pobierać zasiłek dla bezrobotnych

(clamar por benefício de desemprego)

przystępować do czegoś

Ele decidiu entrar no concurso para ver se podia vencer.

Postanowił przystąpić do konkursu, by zobaczyć, czy da radę wygrać.

ubiegać się o przyjęcie

Cathy candidatou-se a três universidades, mas nenhuma a aceitou.

Cathy ubiegała się o przyjęcie na trzy uniwersytety, ale żaden jej nie przyjął.

zapisać się na coś

Luísa matriculou-se em uma aula de cerâmica no centro comunitário.

rejestrować się

(BRA)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

zapisywać się do

zapisywać się na coś

zapisywać się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

zapisywać się gdzieś

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Ela só se matriculou na faculdade aos vinte e dois anos.

zapisywać kogoś gdzieś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu inscrever w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.