Co oznacza íntimo w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa íntimo w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać íntimo w Portugalski.

Słowo íntimo w Portugalski oznacza najskrytszy, bliski, bliski, bliski, głębszy, nieodłączny, powiązany, prywatny, osobisty, bliski, mocno zaprzyjaźnieni, głęboki, gruntowny, w kontaktach intymnych z kimś, zamknięta grupa, bliski przyjaciel, blisko z kimś, najbliższy, bliski komuś, w duchu, w środku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa íntimo

najskrytszy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

bliski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Jill e eu somos amigas íntimas.

Jill i ja jesteśmy bliskimi przyjaciółkami.

bliski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

bliski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Eles têm uma relação íntima e romântica.

Są w bliskim, miłosnym związku.

głębszy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A congregação não captou o significado íntimo do sermão.

nieodłączny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

powiązany

(figurativo) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

prywatny, osobisty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Não lhe faça perguntas sobre sua vida pessoal (or: privada).

Nie zadawaj mu żadnych pytań na temat jego życia osobistego.

bliski

adjetivo (amigos)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ela reuniu os amigos próximos para contar sobre o noivado.

mocno zaprzyjaźnieni

adjetivo (amizade, relacionamento)

Éramos muito próximos no ensino médio.

głęboki, gruntowny

adjetivo (completo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w kontaktach intymnych z kimś

locução adjetiva (sexualmente envolvido)

zamknięta grupa

substantivo masculino (amigos próximos)

bliski przyjaciel

(mężczyzna)

blisko z kimś

locução adjetiva (amigos)

najbliższy

locução adjetiva

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

bliski komuś

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ben sempre foi próximo da irmã dele.

Ben zawsze był blisko ze swoją siostrą.

w duchu, w środku

advérbio

Os sentimentos dele estavam bem guardados no íntimo.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu íntimo w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa íntimo

Co oznacza amigo w Portugalski?

Co oznacza chegado w Portugalski?

Co oznacza diário w Portugalski?

Co oznacza foro w Portugalski?

Co oznacza intervir w Portugalski?

Co oznacza intestino w Portugalski?