Co oznacza knock off w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa knock off w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać knock off w Język angielski.

Słowo knock off w Język angielski oznacza kończyć, zrzynać z czegoś, kończyć pracę, obniżać coś, opuszczać coś, Wystarczy!, przestawać, zrzucać kogoś z piedestału, wygładzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa knock off

kończyć

transitive verb (slang (finish)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
At knock off time, we get cleaned up and go to the pub.

zrzynać z czegoś

phrasal verb, transitive, separable (UK, slang (brand: copy) (potoczny)

They're knocking off designer brands and selling the goods in the local market.

kończyć pracę

phrasal verb, intransitive (slang (finish day's work)

When it rains, the boss lets us knock off work early.

obniżać coś, opuszczać coś

phrasal verb, transitive, separable (slang, figurative (price: reduce)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
There's a button missing from this dress. Could you knock a couple of pounds off the price?

Wystarczy!

interjection (slang (stop it)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Knock it off! Go and play somewhere else--I'm trying to do some work!

przestawać

verbal expression (slang (stop: doing, saying)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Gary was whistling tunelessly until Dave told him to knock it off.

zrzucać kogoś z piedestału

verbal expression (figurative (humble [sb] who is self-important)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Losing a game so early in the tournament knocked him off his pedestal.

wygładzać

verbal expression (informal, figurative (refine)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The band have knocked the rough edges off their playing and now sound more professional.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu knock off w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.