Co oznacza moldar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa moldar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać moldar w Portugalski.

Słowo moldar w Portugalski oznacza formować, formować coś w coś, formować kogoś, formować coś, robić coś z kogoś, formować, kształtować, toczyć, kuć coć, formować, ksztatować, formować, opracowywać, przestrzegać czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa moldar

formować

verbo transitivo (dar forma)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

formować coś w coś

verbo transitivo (dar formato)

As crianças moldaram a argila para fazer dinossauros.

formować kogoś

verbo transitivo (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Foi seu tempo de colégio interno que moldou seu caráter.

formować coś

verbo transitivo (dar formato) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
As professoras são responsáveis por moldar as mentes jovens.

robić coś z kogoś

verbo transitivo

Suas tias o moldaram em um cavalheiro perfeito.
Jego ciotka zrobiła z niego prawdziwego dżentelmena.

formować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ela moldou a argila na forma de um pássaro.

kształtować

verbo transitivo (determinar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A nova chefe moldou a maneira como as coisas eram feitas para que a companhia fosse mais eficiente.

toczyć

verbo transitivo (cerâmica)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ela moldou um vaso novo em sua aula de cerâmica.

kuć coć

verbo transitivo (figurado) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

formować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ele moldou a argila com as mãos.

ksztatować, formować

verbo transitivo (dar forma, modelar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eles moldaram a argila para fazer um vaso.
Ukształtował glinę, by uformować garnek.

opracowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Primeiro, eles moldaram a estrutura; então eles construíram os muros.

przestrzegać czegoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu moldar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.