Co oznacza obrigar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa obrigar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać obrigar w Portugalski.

Słowo obrigar w Portugalski oznacza zobowiązywać, obligować, zobowiązywać kogoś do czegoś, zmuszać kogoś do czegoś, zmuszać, trzymać kogoś za słowo, wymuszać, zmuszać, zobowiązywać, naciskać na kogoś, żeby, zmuszać kogoś do podporządkowania się, naciskać na kogoś, przepychać, zamykać, zmuszać do, usuwać kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa obrigar

zobowiązywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O comportamento de Daniel obrigou sua mãe a se desculpar por ele.

obligować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zobowiązywać kogoś do czegoś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Sąd zobowiązał ojca do płacenia alimentów co miesiąc.

zmuszać kogoś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

O pai dele obrigou ele a tirar o lixo.

zmuszać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

trzymać kogoś za słowo

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wymuszać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zmuszać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O pai dele o obrigou a levar o lixo para fora.

zobowiązywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O contrato vincula o signatário às estipulações acima.

Umowa zobowiązuje piosenkarza do wyżej wymienionych warunków.

naciskać na kogoś, żeby

verbo transitivo (assediar) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

O cobrador de dívidas pressiona os devedores a pagarem, ligando todas as horas do dia.

zmuszać kogoś do podporządkowania się

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

O ditador forçou o povo às suas vontades.

naciskać na kogoś

verbo transitivo (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Ela foi forçada a casar quando ela era muito jovem.

przepychać

(forçar a aceitar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zamykać

expressão verbal (comércio)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zmuszać do

Os processos de assédio sexual muitas vezes fazem a vítima passar por novas humilhações.

usuwać kogoś

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eles foram ao parque, mas mais uma vez a polícia lhes obrigou a partir.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu obrigar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.