Co oznacza organizzazione w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa organizzazione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać organizzazione w Włoski.
Słowo organizzazione w Włoski oznacza organizacja, organizacja, ustawienie, organizacja, organizacja, budowa, instytucja, organizacja, ustalenia, przedsiębiorstwo, sortowanie, struktura, reżyseria, organizacja, hierarchia, struktura, instytut, przygotowanie, budowa, struktura, maszyneria, związek, agencja, siatka, danina, organizacja pozarządowa, pracownicy zrzeszeni w związkach zawodowych, towarzystwo przyjaciół zwierząt, Międzynarodowa Organizacja Pracy, fasadowa organizacja, organizacja pozarządowa, nazwa organizacji, organizacja humanitarna, samorząd, Światowa Organizacja Zdrowia, organizacja charytatywna, hierarchia ważności, organizacja ponadnarodowa, społeczność, wielka firma, organizacja non-profit. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa organizzazione
organizacjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sophie è responsabile dell'organizzazione di un comitato per la ricerca di opportunità di sviluppo in nuove aree economiche. |
organizacjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'organizzazione di questo gruppo di turisti è stato un duro lavoro per la guida turistica. |
ustawieniesostantivo femminile (meble) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Alison supervisiona l'organizzazione dei tavoli e delle sedie per la cena. Jim ha dedicato il pomeriggio all'organizzazione della sua raccolta di CD. |
organizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La nostra organizzazione promuove i diritti delle donne. |
organizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Questa tabella mostra la struttura della società, dall'amministratore delegato fino agli impiegati più giovani. |
budowasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La struttura dell'apparato digerente permette al cibo di venire scomposto in modo efficiente. |
instytucja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
organizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Incontriamoci questo venerdì per parlare dell'organizzazione. |
ustalenia
(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).) In quanto primogenito, Hector si è fatto carico dell'organizzazione del funerale della madre. Jako najstarszy syn Hektor podjął się ustaleń w związku z pogrzebem matki. |
przedsiębiorstwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La società opera in diversi paesi: è una grande organizzazione. |
sortowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Questa organizzazione mette gli articoli più costosi in cima allo schermo. |
struktura
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'organizzazione (or: assetto) della nostra azienda incoraggia l'innovazione. |
reżyseriasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'organizzazione della cena di Helen era perfetta. |
organizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hai proprio una bella sistemazione qui per lavorare da casa. |
hierarchia, struktura
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La ditta è organizzata secondo una rigida gerarchia. |
instytut
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'istituto aiuta i giovani ricercatori a pubblicare i loro lavori. |
przygotowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Dopo che avete finito la preparazione, potete iniziare a scrivere il tema. |
budowa(figurato) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
struktura(organizzazione) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'esercito ha una struttura complessa, con unità sia logistiche che di combattimento. |
maszyneria(figurato) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
związeksostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'associazione si riunisce un giovedì sì e uno no. |
agencja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'agenzia per il lavoro in centro può aiutarti a trovare una buona occupazione. |
siatkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La polizia ha sgominato una banda dedita allo spaccio di droga. |
danina
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
organizacja pozarządowasostantivo femminile Trisha ha fatto volontariato in Africa con una ONG. |
pracownicy zrzeszeni w związkach zawodowych(membri di un sindacato) Gli economisti hanno discusso a lungo sull'impatto dei lavoratori sindacalizzati sulla produttività lavorativa. |
towarzystwo przyjaciół zwierzątsostantivo femminile Oggi vi sono molte organizzazioni umanitarie che si occupano di malati terminali. |
Międzynarodowa Organizacja Pracysostantivo femminile L'Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL) persegue la promozione di giuste condizioni di lavoro per tutti |
fasadowa organizacjasostantivo femminile |
organizacja pozarządowasostantivo femminile Si tratta di un'organizzazione non governativa che cerca di cambiare il modo in cui gli americani vedono il mondo. |
nazwa organizacjisostantivo maschile |
organizacja humanitarnasostantivo femminile |
samorządsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
Światowa Organizacja Zdrowiasostantivo femminile |
organizacja charytatywnasostantivo femminile Un personaggio famoso ha donato due milioni di dollari alla sua organizzazione benefica di fiducia lo scorso Natale. W ostatnie Święta pewien celebryta podarował swojej ulubionej organizacji charytatywnej dwa miliony dolarów. |
hierarchia ważnościsostantivo femminile |
organizacja ponadnarodowa
|
społecznośćsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Un alveare d'api è un buon esempio di organizzazione sociale tra animali. |
wielka firma(economia) La casa discografica che ha scritturato il gruppo è una delle aziende di punta del settore. |
organizacja non-profit
Samuel lavora per un'organizzazione senza scopo di lucro, ma guadagna molto bene. Chociaż Samuel pracuje dla organizacji non-profit, zarabia spore pieniądze. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu organizzazione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa organizzazione
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.