Co oznacza piggyback w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa piggyback w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać piggyback w Język angielski.

Słowo piggyback w Język angielski oznacza jazda na barana, nosić na barana, podczepić coś do czegoś, zostać dodanym na przyczepkę, podczepić się do czegoś, na barana, wieziony na innym pojeździe, brać kogoś na barana, być niesionym na barana. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa piggyback

jazda na barana

noun (informal (ride on [sb]'s back)

The child got a piggyback ride from her older brother.

nosić na barana

transitive verb (informal (carry on the back) (potoczny; na plecach)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Hop on; I'll piggyback you to school today.

podczepić coś do czegoś

(US, figurative, informal (carry, attach to [sth] else) (potoczny, przenośny; wykorzystać)

They're going to piggyback this clause onto the amendment.

zostać dodanym na przyczepkę

intransitive verb (US, informal (be carried, attached to [sth] else) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
I don't think this amendment will stand on its own, so it will probably have to piggyback.

podczepić się do czegoś

(US, informal (be carried, attached to [sth] else) (potoczny, przenośny; wykorzystać)

If I can piggyback on your idea, I'd like to add something.

na barana

adverb (informal (on [sb]'s back or shoulders) (potoczny)

Ava's dad carried her piggyback to the car.

wieziony na innym pojeździe

adverb (informal (one vehicle on another vehicle)

The cars were loaded piggyback on the trailer.

brać kogoś na barana

verbal expression (informal (carry [sb] on your back) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
My ankle hurts - please give me a piggyback.

być niesionym na barana

verbal expression (informal (ride on [sb]'s back) (potoczny)

When Cindy hurt her ankle, she rode piggyback on her husband to get to the car.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu piggyback w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.