Co oznacza poking w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa poking w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać poking w Język angielski.

Słowo poking w Język angielski oznacza dźgać, szturchać, szturchać, dźgać kogoś, dźgać kogoś w coś, zaczepiać kogoś, dźgnięcie, szturchnięcie, zaczepka, robić dziurę, wystawiać coś przez coś, worek, wtykać nos w coś, przelecieć, przegarniać coś, robić komuś palcówkę, wyciągać, wtykać, szperać, myszkować, wtykać nos, wyśmiewać kogoś, wykłuwać, wydłubywać, wystawać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa poking

dźgać, szturchać

transitive verb (jab with finger)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

szturchać

transitive verb (thrust)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dźgać kogoś

(jab with [sth] pointed)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She poked him with her umbrella to wake him.

dźgać kogoś w coś

(jab somewhere with [sth] pointed)

Don't poke anyone in the eye with that stick.

zaczepiać kogoś

transitive verb (on Facebook)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Henry poked Gary on Facebook.

dźgnięcie, szturchnięcie

noun (act of prodding)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Wendy's poke woke Bill up.

zaczepka

noun (Facebook feature)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Amy has twenty Facebook pokes.

robić dziurę

transitive verb (make hole) (w zwrocie: poke a hole)

Jim poked a hole in his jumper.

wystawiać coś przez coś

(jab through)

Paula poked her finger through the hole in her glove.

worek

noun (archaic (sack, bag)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Jude was carrying some food for lunch in his poke.

wtykać nos w coś

(figurative (be nosy, pry) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Robert's father was always poking into his private life.

przelecieć

(slang (have sex (with [sb])) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przegarniać coś

transitive verb (fire: prod, stir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Andrew poked the fire to get it going again.

robić komuś palcówkę

transitive verb (slang (digitally penetrate) (slang)

Ian slipped his hand inside Sonia's knickers and poked her.

wyciągać

transitive verb (extend)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Beryl poked her finger towards the man: "That's him," she said. Adrian poked his head out of the window to get a better look.

wtykać

(thrust, put)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Poke this into your pocket so no one sees it.

szperać, myszkować

(search, rummage) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wtykać nos

(figurative (intrude, be nosy) (przenośny)

She's always poking around in her neighbours' private affairs.

wyśmiewać kogoś

verbal expression (informal (mock [sb])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wykłuwać, wydłubywać

transitive verb (remove by prodding)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Be careful with that stick, you'll poke somebody's eye out with it.

wystawać

intransitive verb (extend beyond [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Her umbrella is poking out of her bag.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu poking w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.