Co oznacza posse w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa posse w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać posse w Portugalski.

Słowo posse w Portugalski oznacza posiadanie, posiadanie, przeniesienie własności, obsesja, chwyt, posiadanie, zajęcie, zajmowanie, inauguracja, własność, objęcie władzy, posiadający, w twoim posiadaniu, posiadanie ziemi, wspólne posiadanie, przemowa inauguracyjna, przysięga, posiadanie skradzionych dóbr, Inauguracja prezydenta Stanów Zjednoczonych, zdobywać, brać w posiadanie, przepisywać na, dzierżawa ziemi, mieć udział w timeshare, przejąć od kogoś kierownictwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa posse

posiadanie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
O advogado escreveu para dizer aos Browns que eles podiam tomar posse da casa na sexta-feira.

posiadanie

substantivo feminino (futebol)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Beckham toma posse e passa para Ronaldo.

przeniesienie własności

substantivo feminino (imóvel)

Tomamos posse da casa na semana que vem.
W przyszłym tygodniu dokonamy aktu przeniesienia własności domu.

obsesja

substantivo feminino (figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A ideia de férias exóticas se apossou de Carol e ela não conseguia pensar em mais nada.

chwyt

(ato de agarrar, segurar)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Heather agarrou firmemente a corda quando subia o penhasco.

posiadanie

substantivo feminino (ser dono)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Ter posse de uma casa é muito importante para algumas pessoas.

zajęcie, zajmowanie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Nossa ocupação do apartamento agradou o proprietário, que estava preocupado com o fato de ficar desabitado.

inauguracja

substantivo feminino (formal)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

własność

substantivo feminino (de projeto)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

objęcie władzy

substantivo feminino (ganhar cargo ou autoridade)

posiadający

locução adjetiva (que possui)

(imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).)

w twoim posiadaniu

locução adverbial

posiadanie ziemi

substantivo feminino

wspólne posiadanie

przemowa inauguracyjna

przysięga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

posiadanie skradzionych dóbr

(crime: sabidamente lidando com algo roubado)

Inauguracja prezydenta Stanów Zjednoczonych

Milhões apareceram para o dia de posse para ver o novo presidente fazer o juramento.

zdobywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

brać w posiadanie

locução verbal (receber, adquirir)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przepisywać na

expressão

dzierżawa ziemi

substantivo feminino (feudalismo)

mieć udział w timeshare

expressão verbal

przejąć od kogoś kierownictwo

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu posse w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.