Co oznacza proteger w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa proteger w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać proteger w Portugalski.

Słowo proteger w Portugalski oznacza chronić, chronić, zabezpieczać, chronić, bronić, zakrywać, chować, robić hedging, ocieniać, zamartwiać się, opiekować się, chronić, ochraniać, ochraniać, ochraniać, chronić, ochraniać, chronić, trzymać kogoś z dala od czegoś, zabijać deskami, chronić, zakrywać, przykrywać, doglądać, zabezpieczać, skryć się, zabezpieczać się przeciwko, zabezpieczyć przed działaniem czynników atmosferycznych, ochraniać kogoś, chronić kogoś, zakładać siatkę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa proteger

chronić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os guarda-costas protegeram o primeiro ministro.

Członkowie ochrony chronili premiera.

chronić, zabezpieczać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

chronić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

bronić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Quem defendeu o forte quando a tropa partiu?

zakrywać, chować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ele protegeu o rosto contra o vento com as mãos.

Zakrywał rękami twarz przed wiatrem.

robić hedging

verbo transitivo (contra riscos financeiros)

Brian protegeu seus investimentos para manter o fundo de aposentadoria seguro.

ocieniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O pára-sol protegia o pátio do sol.

zamartwiać się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

opiekować się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Eles protegem a família, garantindo que haja comida e roupas.

chronić, ochraniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A mãe protegia os filhos da violência na TV.

ochraniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A galinha protege os pintinhos.

ochraniać, chronić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A parede protegeu John do vento.

ochraniać, chronić

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os pais frequentemente querem proteger seus filhos.

trzymać kogoś z dala od czegoś

verbo transitivo (manter fora de perigo)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Peter gosta de proteger seu carro da sujeira.

zabijać deskami

chronić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O cachorro guardava o quintal.

zakrywać, przykrywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Cubra o seu corpo para não sentir frio.

Zakryj swoje ciało, abyś nie czuł zimnego powietrza.

doglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zabezpieczać

(proteger de ataque)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

skryć się

(procurar abrigo)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

zabezpieczać się przeciwko

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Use um chapéu de sol para se proteger contra queimaduras de sol.

zabezpieczyć przed działaniem czynników atmosferycznych

locução verbal

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

ochraniać kogoś, chronić kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nancy quer proteger sua família de danos.

zakładać siatkę

expressão verbal

Precisamos proteger estas janelas com telas para manter os insetos fora.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu proteger w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.