Co oznacza prudente w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa prudente w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać prudente w Włoski.
Słowo prudente w Włoski oznacza konserwatywny, rozważny, roztropny, rozważny, roztropny, ostrożny, rozważny, roztropny, rozsądny, mądry, ostrożny, ostrożny, nieufny, ostrożny, ostrożny, nieufny, ostrożnościowy, uważny, swędzić, swędzieć, swędzić, swędzieć, gryźć, upewniać się, że coś się robi, być uważnym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa prudente
konserwatywnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
rozważny, roztropnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sarebbe prudente controllare tutto prima di iniziare. |
rozważny, roztropnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sally non fa mai nulla senza aver riflettuto attentamente: è molto prudente. |
ostrożnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Lo scacchista ha fatto una mossa prudente. Szachista wykonał ostrożny ruch. |
rozważny, roztropnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le parole caute del primo ministro volevano dire che nessuna parte poteva essere sicura di chi lui supportasse. |
rozsądny, mądry
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ostrożnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sono un guidatore prudente. Jestem ostrożnym kierowcą. |
ostrożny, nieufny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il cane sospettoso rimase a qualche passo di distanza, avvicinandosi per prendere il cibo solo quando giudicò che Harry fosse ad una distanza di sicurezza. |
ostrożny(wycena) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Una prudente stima del valore del quadro è di 100.000 $. |
ostrożny, nieufny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Molti pazienti sono circospetti durante la prima sessione di terapia e non parlano molto. |
ostrożnościowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) George è un uomo d'affari prudente che non investe mai in prodotti ad alto rischio. |
uważnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I suoi movimenti durante la caccia alla preda erano molto attenti. Gdy tropił ofiarę, jego ruchy były uważne. |
swędzić, swędziećverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'infiammazione prudeva tantissimo. |
swędzić, swędziećverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lo sfogo cutaneo prudeva terribilmente. |
gryźć(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La nuova camicetta di Sarah era ruvida e pizzicava in modo poco piacevole. |
upewniać się, że coś się robiaggettivo Lui fa attenzione nel chiudere a chiave le porte prima di uscire. Przed wyjściem z domu upewnia się, że zamknął drzwi. |
być uważnym
Cammina con attenzione: gli scogli sono scivolosi. Uważaj, jak idziesz, bo te skały są śliskie. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu prudente w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa prudente
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.