Co oznacza resgatar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa resgatar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać resgatar w Portugalski.

Słowo resgatar w Portugalski oznacza ratować, wybawiać, pomagać przetrwać, zwalniać za okupem, uwalniać kogoś skądś, ocalać, pomóc komuś w ucieczce z czegoś, wykupywać kogoś/coś za coś, uwalniać, ratować od, ratować przed, wybawiać kogoś z czegoś, żądać spłaty. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa resgatar

ratować, wybawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Júlia viu que a menininha estava em perigo e a resgatou.

pomagać przetrwać

(ajudar a sobreviver)

zwalniać za okupem

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Os seqüestradores resgataram o CEO.

uwalniać kogoś skądś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os comandos resgataram os reféns do cativeiro.

Komandosi uwolnili zakładników z niewoli.

ocalać

(de naufrágio)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mergulhadores salvaram parte da carga do naufrágio.

pomóc komuś w ucieczce z czegoś

(figurado, da cadeia)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

wykupywać kogoś/coś za coś

Os piratas saquearam o navio levando milhões de dólares.

uwalniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A quadrilha libertou o companheiro deles da cadeira.

ratować od, ratować przed

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tim resgatou o homem de um afogamento.

wybawiać kogoś z czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Daisy resgatou sua amiga de seu lar infeliz.

żądać spłaty

Essa é sua última chance de resgatar a dívida.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu resgatar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.