Co oznacza revisar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa revisar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać revisar w Portugalski.

Słowo revisar w Portugalski oznacza przeglądać, sprawdzać, poprawiać, powtarzać, powtarzać, przeglądać, podszlifowywać, odświeżać, przerabiać, poprawiać, redagować, przeglądać, podszlifowywać, odświeżać, robić korektę, robić korektę, poprawiać tekst, remontować, przekopywać się przez coś, sprawdzać, przećwiczać, odnawiać, odwiedzać ponownie, podszlifowywać, odświeżać, przeglądać coś, redagować coś, cofać się, ponownie oceniać, przeglądać, ćwiczyć, przeprowadzić sprawdzanie pisowni, używać korektora pisowni. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa revisar

przeglądać, sprawdzać

verbo transitivo (ler, conferir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pode revisar minha mensagem antes de enviá-la?
Czy możesz przejrzeć moją wiadomość zanim ją wyślesz?

poprawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O revisor revisou o texto.

powtarzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

powtarzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Preciso revisar verbos irregulares para o teste de francês amanhã.

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Emma revisou os dados de acordo com a nova previsão.

podszlifowywać, odświeżać

(BRA)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.

przerabiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

poprawiać, redagować

(texto: revisar e corrigir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podszlifowywać, odświeżać

(BRA)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

robić korektę

O manuscrito está aqui. Qual dos nossos leitores vai revisar?

robić korektę

verbo transitivo

O artigo foi revisado pelo editor antes de ser impresso.

poprawiać tekst

verbo transitivo (revisar e corrigir texto)

remontować

(veículo, máquina)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esta empresa revisa motores antigos.

przekopywać się przez coś

(figurado) (przenośny)

sprawdzać

(texto: rever, checar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przećwiczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Vamos ensaiar essa música difícil mais uma vez antes de o show começar.

odnawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A escola reformulou todo seu currículo.

odwiedzać ponownie

(figurativo)

podszlifowywać, odświeżać

(informal, figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeglądać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eu procurei em todos os meus cadernos de rascunho tentando encontrar meu desenho favorito de um carvalho.

redagować coś

verbo transitivo (revisão)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

cofać się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

ponownie oceniać

verbo transitivo (reavaliar)

przeglądać, ćwiczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeprowadzić sprawdzanie pisowni

expressão verbal (checagem por erros de escrita)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

używać korektora pisowni

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu revisar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.