Co oznacza rifornirsi w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa rifornirsi w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rifornirsi w Włoski.
Słowo rifornirsi w Włoski oznacza odnawiać, zaopatrywać w, zaopatrywać, bunkrować coś, tankować, tankować, żywić, zaopatrywać kogoś/coś w coś, napełniać ponownie, zasilać, zaopatrywać, dopełniać, uzupełniać, dostarczać, zasilać, uzupełniać, tankować, zaopatrywać kogoś w coś, zaopatrywać kogoś w coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rifornirsi
odnawiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quando il negozio fu a corto di dentifricio, il commesso lo rifornì. |
zaopatrywać wverbo transitivo o transitivo pronominale |
zaopatrywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (di merce) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'ente per i soccorsi approvvigionerà la missione di cibo e altri aiuti. |
bunkrować cośverbo transitivo o transitivo pronominale (carburante: in mare) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
tankowaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
tankowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (veicolo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Devo fermarmi a fare rifornimento. |
żywić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questa fattoria rifornisce l'intero villaggio. |
zaopatrywać kogoś/coś w cośverbo transitivo o transitivo pronominale I volontari hanno messo in pericolo la loro vita per fornire viveri e bevande alla gente che moriva di fame. |
napełniać ponownie
|
zasilać(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La luce del sole alimenta praticamente ogni forma vivente del pianeta. |
zaopatrywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hanno rifornito i militari di cibo e acqua sufficienti per una settimana. |
dopełniać, uzupełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Devo ricaricare il cellulare perché ho quasi finito il credito. |
dostarczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sappiamo che stanno assumendo droga, ma non abbiamo ancora capito chi gliela fornisce. Wiemy, że biorą narkotyki, ale nie wiemy jeszcze, kto je dostarcza. |
zasilać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il tubo alimenta il radiatore. |
uzupełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
tankować(un veicolo di carburante) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Devo fare rifornimento al serbatoio fra 95 chilometri. |
zaopatrywać kogoś w coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La NATO fornisce armi e provviste ai ribelli. |
zaopatrywać kogoś w coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Gli fornirono l'hardware del computer. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rifornirsi w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa rifornirsi
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.