Co oznacza roba w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa roba w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać roba w Włoski.

Słowo roba w Włoski oznacza rzeczy, substancja, zagadnienia, rzeczy, rupiecie, sprzęt, rzeczy, drag, rzecz, rzecz, hera, heroina, szmelc, maź, bomba, rewelacja, trunek wysokoalkoholowy, dziecinada, żarcie, sentymentalne bzdury, prowiant, rzeczy do prania, jedzenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa roba

rzeczy

(informale)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Cos'è questa roba qui nell'angolo?

Co to za rzeczy są tutaj w rogu?

substancja

sostantivo femminile (informale: sostanza)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Guarda se riesci a togliere questa roba dalla portiera della macchina.

zagadnienia

sostantivo femminile (informale)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

Tu capisci tutta quella roba matematica, io no.

rzeczy

(effetti personali)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Le mie cose sono tutte nel mio armadietto.

Moje rzeczy są w szafce.

rupiecie

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

sprzęt

(colloquiale) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Molla qui la tua roba e usciamo a bere qualcosa.

rzeczy

sostantivo femminile (colloquiale)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Vai a prendere la tua roba, che ce ne andiamo.

drag

sostantivo femminile (colloquiale: droga) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ehi tu, dammi ancora un po' di quella roba!

rzecz

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Non sono sicuro che cosa sia questo.

Nie jestem pewien, czym jest ta rzecz.

rzecz

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le mie cose sono in camera da letto.

Moje rzeczy są w sypialni.

hera

(slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Dicono che sia difficile uscire dall'eroina una volta entrati. La dipendenza da eroina è forte.

heroina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Larry andò all'ospedale dopo essersi iniettato una quantità eccessiva di droga nelle vene.

szmelc

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

maź

(informale)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

bomba, rewelacja

sostantivo femminile (colloquiale)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Questo nuovo tablet è davvero roba forte.

trunek wysokoalkoholowy

sostantivo femminile (colloquiale: alcolici)

Non voglio della birra, mi ci vuole roba forte per tirarmi su di morale.

dziecinada

sostantivo femminile (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La dama è roba da bambini, giochiamo a scacchi!

żarcie

(informale) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Andiamo a prendere della roba da mangiare in trattoria.

sentymentalne bzdury

sostantivo femminile (potoczny)

Questo libro è solo roba sentimentale.

prowiant

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Vado al negozio all'angolo per prendere della roba da mangiare. Hai bisogno di qualcosa?

rzeczy do prania

jedzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ci sarà roba da mangiare alla festa o conviene che ceni prima?

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu roba w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa roba