Co oznacza somente w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa somente w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać somente w Portugalski.

Słowo somente w Portugalski oznacza jedynie, tylko, jedynie, tylko, jedynie, tylko, zaledwie, tylko, wyłącznie, tylko, tylko, tylko wtedy, kiedy konieczne, tylko i wyłącznie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa somente

jedynie

advérbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Somente o capitão é responsável por sua tripulação.

tylko, jedynie

advérbio (simplesmente)

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
Isso somente (or: só) fará com que as coisas fiquem mais complicadas.
To jedynie skomplikuje sytuację.

tylko, jedynie

(simplesmente)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Eu quero almoçar apenas um sanduíche.
Chcę tylko kanapkę na obiad.

tylko, zaledwie

advérbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Ela só levou vinte minutos para completar o quebra-cabeça.

tylko, wyłącznie

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
Só os familiares participaram do funeral. Só nós formos permitidos na sala.

tylko

advérbio (apenas, somente, nada mais)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Isto é simplesmente (or: somente) (or: apenas) um pequeno problema e nada com que se preocupar.
To jest tylko mały problem, nie ma się o co martwić.

tylko

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
Eu só (or: somente) quero uma resposta direta. Nada mais.
Chcę tylko prostej odpowiedzi. Niczego więcej.

tylko wtedy, kiedy konieczne

locução adverbial

tylko i wyłącznie

(na condição de)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu somente w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.