Co oznacza sonho w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa sonho w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sonho w Portugalski.

Słowo sonho w Portugalski oznacza sen, marzenie, marzenie, cudo, fantazja, pączek, ostateczny cel, idealizm, stan snu, utopijne marzenie, amerykańskie marzenie, spełnienie marzeń, jak marzenie, jak marzenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sonho

sen

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tive um sonho engraçado a noite passada.
Miałem zabawny sen wczorajszej nocy.

marzenie

substantivo masculino (figurado, desejo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Ele passa o dia inteiro em seus sonhos.
Cały dzień spędza na marzeniach.

marzenie

substantivo masculino (figurado, esperança)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Tenho um sonho de que um dia vamos todos viver em paz.
Moim marzeniem jest, żebyśmy pewnego dnia wszyscy żyli w pokoju.

cudo

substantivo masculino (figurado, belo) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
O novo carro esportivo dele é um sonho!

fantazja

substantivo masculino (figurado, desejo fantasioso)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Seus sonhos bobos nunca se tornarão realidade.

pączek

(rosquinha)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ostateczny cel

Meu ideal é disputar os Jogos Olímpicos.

idealizm

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

stan snu

utopijne marzenie

Você tem que admitir que paz mundial é um sonho impossível.

amerykańskie marzenie

spełnienie marzeń

jak marzenie

(pessoa: atrativa/atraente)

jak marzenie

(informal)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sonho w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.