Co oznacza spirit w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa spirit w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać spirit w Język angielski.

Słowo spirit w Język angielski oznacza dusza, duch, duch, duch, nastrój, spirytus, atmosfera, duch, duch, kompan, wolny duch, Duch Święty, pokrewna dusza, poziomnica, świat duchów, duch drużyny, zgodny z duchem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa spirit

dusza

noun (soul)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Only in the movies can you see somebody's spirit leaving their body.
Tylko w filmach można zobaczyć, jak czyjaś dusza opuszcza ciało.

duch

noun (essential nature of [sth]) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Sometimes it is better to obey the spirit, rather than the letter, of the law.

duch

noun (ghost)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
They say that the house is haunted by the dead girl's spirit.

duch

noun (enthusiasm, determination)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
"I'm going to keep trying until I succeed." "That's the spirit!"
„Będę podejmowała próby, aż mi się uda.” „O takie nastawienie chodzi!”

nastrój

plural noun (mood, morale)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He was in good spirits after passing his exam.
Był w dobrym nastroju po tym, jak zaliczył egzamin.

spirytus

plural noun (formal (alcohol: distilled liquor)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Spirits are taxed more heavily than beer or wine in many US states.
Mocne alkohole są bardziej opodatkowane niż piwo czy wino w wielu stanach USA.

atmosfera

noun (prevailing atmosphere)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The whole spirit of the meeting was negative, in my opinion.

duch

noun (historical mood, style)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The spirit of revolution was in the air.

duch

noun (intent, real meaning)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The president's actions were legal but went against the spirit of the law.

kompan

noun (witch's companion)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A cat is often portrayed as a witch's familiar.

wolny duch

noun (non-conformist)

She's a free spirit: she wears what she likes, does what she likes, and doesn't care what anybody thinks.

Duch Święty

noun (Christian trinity: Holy Ghost)

The Holy Spirit is the third person in the Christian Trinity.

pokrewna dusza

noun (likeminded person)

John found a kindred spirit in Rebecca, who loved horses as much as he did.

poziomnica

noun (tool)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Melanie used a level to make sure that the table was flat.

świat duchów

noun (supernatural dimension)

They all believed that their ancestors still existed in a spirit world.

duch drużyny

noun (camaraderie, esprit de corps) (przenośny)

zgodny z duchem

adjective (in keeping with [sth])

I think his interpretation of the song was true to the spirit of the original.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu spirit w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa spirit

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.