Co oznacza tábua w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa tábua w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tábua w Portugalski.

Słowo tábua w Portugalski oznacza deska, deska, deska, płaska jak deska, drewno do budowy, tabliczka, deska mostu pontonowego, deska do krojenia, płyta, tarka, tara, deski podłogowe, deska do chleba, deska, deska do krojenia, deska do prasowania, niebezpieczna sytuacja, deska do krojenia, siedzenie toaletowe, główna arteria. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tábua

deska

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O chão do celeiro é feito de pranchas.

deska

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Alguém colocou uma tábua sobre a lama para que as pessoas pudessem caminhar sobre ela.
Ktoś położył deskę na błoto, aby ludzie mogli po niej przechodzić.

deska

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Durante os furacões, coloque tábuas sobre as janelas.
Na czas huraganów zabij okna deskami.

płaska jak deska

substantivo feminino (gíria) (potoczny, obraźliwy)

drewno do budowy

tabliczka

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Havia uma tábua na parede declarando que alguém famoso tinha morado na casa.

deska mostu pontonowego

substantivo feminino

deska do krojenia

(cozinha: para cortar carne)

płyta

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

tarka, tara

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

deski podłogowe

deska do chleba

substantivo feminino

É favor usar a tábua de cortar pão; se você cortar diretamente na bancada vai danificar o plástico.

deska

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

deska do krojenia

substantivo feminino

deska do prasowania

niebezpieczna sytuacja

(informal, situação precária)

deska do krojenia

(para cortar alimentos)

siedzenie toaletowe

główna arteria

(figurativo) (przenośny)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tábua w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.