Co oznacza teto w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa teto w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać teto w Portugalski.

Słowo teto w Portugalski oznacza sufit, pułap, limit, górny limit, dach, pułap, ograniczenie, pułap, dach, górny limit cen, dziki lokator, bezdomny, dach świata, szyberdach, dach nad głową, nachylony dach, wentylator sufitowy, żyjący w nędzy, ograniczać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa teto

sufit

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O teto do quarto era pintado de azul.

Sufit w sypialni był pomalowany na niebiesko.

pułap, limit

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O teto da dívida é uma grande preocupação para o governo hoje em dia.

Limit długu jest obecnie wielkim zmartwieniem dla rządu.

górny limit

(limite máximo)

O governo estabeleceu um teto para as despesas militares.

Rząd ustalił górny limit na wydatki wojskowe.

dach

substantivo masculino (figurado, lar) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Enquanto você estiver sob meu teto, fará como eu disser, rapazinho!

pułap

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A visibilidade era de 4 quilômetros com um teto de 500 metros.

ograniczenie

substantivo masculino (figurado: despesas, preço)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Haverá um teto nos gastos supérfluos este ano.

pułap

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O caça era capaz de atingir um teto de 40.000 pés.

dach

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O telhado precisa de remendos para impedir que a chuva passe.

Trzeba zreperować dach, aby deszcz nie przeciekał do wewnątrz.

górny limit cen

(definir limites máximos nos preços)

dziki lokator

bezdomny

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dach świata

substantivo masculino (figurado) (przenośny: Himalaje)

szyberdach

(teto de veículo que pode ser aberto)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dach nad głową

(informal)

nachylony dach

substantivo masculino (alto do prédio inclinado)

wentylator sufitowy

żyjący w nędzy

locução adjetiva

Quando encontramos Ricardo de novo, ele estava na rua (or: sem teto) e não pôde nos ajudar.

ograniczać

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O gerente fixou um teto de $50.000 para os gastos.

Kierownik ograniczył wydatki do 50 tysięcy dolarów.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu teto w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa teto