Co oznacza torre w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa torre w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać torre w Włoski.
Słowo torre w Włoski oznacza wieża, wieża, wieża, wieża kontrolna, wieża, dzwonnica, nadscenie, dzwonnica, strażnica, żołnierz straży przybocznej, strażnik zamku Tower, wieża kontrolna, wieża z kości słoniowej, wieża obserwacyjna, Krzywa Wieża w Pizie, wieża nadawcza, wieża ciśnień, wieża Eiffla, akademicki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa torre
wieża(fortezza) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il re imprigionava I suoi nemici in questa torre. W tej wieży król więził swoich wrogów. |
wieżasostantivo femminile (scacchi) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La torre si è mossa avanti nella scacchiera e ha preso il cavallo. |
wieżasostantivo femminile (scacchi) (szachy) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ha mosso la torre in avanti di cinque caselle. |
wieża kontrolnasostantivo femminile La torre di controllo ha perso il contatto con il pilota un attimo prima dell'incidente. |
wieża
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Un fulmine danneggiò il campanile originale nel 1895, così fu sostituito. |
dzwonnica
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Nel campanile della chiesa avevano fatto il nido dei pipistrelli. |
nadscenie(parte del teatro) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
dzwonnica
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Come parte della visita alla chiesa abbiamo risalito i 300 gradini fino alla torre campanaria. |
strażnica
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dalla torre di guardia le sentinelle riuscivano a vedere perfettamente l'entrata della prigione. |
żołnierz straży przybocznej(Gran Bretagna) Le guardie reali sono le guardie del corpo del monarca britannico. |
strażnik zamku Tower
|
wieża kontrolnasostantivo femminile Prima che gli aerei si scontrassero la torre di controllo li aveva avvisati che erano troppo vicini. |
wieża z kości słoniowejsostantivo femminile Hai vissuto nella tua torre d'avorio per troppo tempo, vieni a far parte del mondo reale! |
wieża obserwacyjnasostantivo femminile |
Krzywa Wieża w Piziesostantivo femminile La Torre pendente di Pisa attrae milioni di turisti ogni anno. |
wieża nadawcza
|
wieża ciśnieńsostantivo femminile |
wieża Eifflasostantivo femminile La Torre Eiffel è un simbolo di Parigi riconosciuto in tutto il mondo. |
akademickisostantivo femminile (condizione degli accademici) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le sue idee da torre d'avorio sono in contrasto con quanto succede nel mondo reale. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu torre w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa torre
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.