Co oznacza troisième w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa troisième w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać troisième w Francuski.
Słowo troisième w Francuski oznacza trzeci, trzeci bieg, trzeci, trzeci, trzeci, trzecie miejsce, trzeciego stopnia, trzeci w kolejności, uczeń pierwszej klasy, zwykły marynarz, podyplomowy, student studiów licencjackich, student, brązowy medal, stopień doktora, kształcenie podyplomowe, studia podyplomowe, student podyplomowy, trzecia baza, trzeci bazowy, trzecia osoba, trzeci rozgrywający, senior, seniorka, dyplomowany, student podyplomowy, trzecia partia, emeryt, w trzeciej osobie, starszy wiek, trzydziesty, migotka, student studiów magisterskich, studentka studiów magisterskich, pierwszoklasista, pierwszoklasistka, podyplomowy, student przedostatniego roku studiów, studentka przedostatniego roku studiów, starszy, student ostatniego roku, studentka ostatniego roku, przybiec jako trzeci. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa troisième
trzecinom masculin (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Sur la liste des tâches, la troisième est de balayer. |
trzeci biegnom féminin (Automobile : vitesse) Il a repassé la troisième pour doubler le camion. |
trzecinom masculin et féminin (Musique : symphonie,...) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
trzeciadjectif (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) c'est la troisième fois qu'on lui mentait. Les joueurs en troisième division ne sont pas payés. |
trzeciadjectif (course,...) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) J'ai fini troisième (or: 3ᵉ) au 100 mètres nage libre. |
trzecie miejsce(rang) Le coureur était content d'être arrivé troisième. |
trzeciego stopniaadjectif La planification et la pré-production doivent être terminées avant que nous ne passions à la troisième étape du processus. |
trzeci w kolejnościadjectif |
uczeń pierwszej klasy(France, équivalent, 14-15 ans) Elle a essayé de devenir pom-pom girl quand elle était en troisième. |
zwykły marynarz
|
podyplomowylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les programmes de troisième cycle universitaire sont très limités. |
student studiów licencjackich
J'aide un étudiant de deuxième année. |
student
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
brązowy medalnom féminin (przenośny) Cette année, ils ont dû se contenter de la troisième marche du podium. |
stopień doktoranom masculin Mon cousin Fred a un doctorat de philo, mais il n'arrive pas à trouver de boulot. |
kształcenie podyplomowenom féminin pluriel |
studia podyplomowe
|
student podyplomowy
Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle. |
trzecia baza(Base-ball) |
trzeci bazowy(Base-ball) Un joueur de troisième base doit avoir des réflexes exceptionnels. |
trzecia osobanom féminin (Grammaire) Quand je dit « il a parlé », j'utilise le verbe à la troisième personne. |
trzeci rozgrywający(figuré) |
senior, seniorka
Il faut prendre soin des personnes âgées qui sont fragiles. |
dyplomowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le cours s'adresse aux étudiants de premier et de troisième cycle universitaire. |
student podyplomowy(mężczyzna) |
trzecia partianom masculin (Politique anglo-saxonne) En 2010 au Royaume-Uni, le troisième parti a fait une coalition avec l'un des deux partis principaux. |
emerytnom féminin (mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
w trzeciej osobielocution adjectivale La plupart des romans sont écrits à la troisième personne. |
starszy wieklocution adjectivale Le déclin de la santé est un problème du troisième âge qui touche beaucoup de personnes. Podupadające zdrowie to dla wielu ludzi problem w starszym wieku. |
trzydziesty
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
migotka(Anatomie animale) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
student studiów magisterskich, studentka studiów magisterskich
|
pierwszoklasista, pierwszoklasistkalocution adjectivale (France, Scolaire, équivalent) |
podyplomowylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Stephen va à Harvard pour faire des études de troisième cycle en sciences politiques. |
student przedostatniego roku studiów, studentka przedostatniego roku studiów(France, équivalent) Gary est un étudiant de troisième année et essaie de décider s'il doit s'inscrire dans une école supérieure de troisième cycle |
starszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
student ostatniego roku, studentka ostatniego roku(France, université) Les élèves de troisième année (or: Les troisièmes années) révisent pour leurs examens. |
przybiec jako trzeciverbe pronominal (Hippisme) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) On s'attendait à ce que le cheval se place troisième dans la course. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu troisième w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa troisième
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.