Co oznacza tune w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa tune w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tune w Język angielski.

Słowo tune w Język angielski oznacza melodia, stroić, nastawiać, regulować, regulować, kalibrować, słuchać, wyłączać się, nastrajać, nastrajać coś, regulować coś, nastrajać się, decydować, mieć słuch, dopasowywać, dostrajać, dopasowywać, nastrojony, być zestrojonym z czymś, czysto, być zgodnym z czymś, fałszowanie, fałszowanie, fałszowanie, grać melodię, w wysokości, regulacja, regulacja, rozgrzewka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tune

melodia

noun (music: song) (melodia)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Harry hummed a tune as he worked.

stroić

transitive verb (music: an instrument)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

nastawiać, regulować

transitive verb (improve function)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

regulować

transitive verb (car)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kalibrować

transitive verb (machine: calibrate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

słuchać

phrasal verb, intransitive (listen to [sth] broadcast)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Be sure to tune in to next week's episode of "Radio Murder Mystery Hour"!

wyłączać się

phrasal verb, intransitive (figurative (lose concentration) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
I tune out when my wife starts nagging me.

nastrajać

phrasal verb, intransitive (musical instrument: adjust pitch)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
There is something exciting about hearing an orchestra tune up just before a performance.

nastrajać coś

phrasal verb, transitive, separable (musical instrument: adjust pitch)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Dave was tuning his guitar up.

regulować coś

phrasal verb, transitive, separable (vehicle, engine: adjust)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
My friend the mechanic tuned my car up for me.

nastrajać się

phrasal verb, intransitive (prepare to sing)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The choir was tuning up in preparation for the concert.

decydować

verbal expression (be in charge, make the decisions)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The pastor may think he calls the shots, but the organist really leads the worship service.

mieć słuch

verbal expression (figurative (sing correct notes) (potoczny)

He can't carry a tune. Every note he sings is wrong.

dopasowywać

transitive verb (figurative (refine)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The basic process is good, but we will fine-tune it as we work.

dostrajać, dopasowywać

transitive verb (adjust precisely)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He found it impossible to fine-tune the radio using the dial

nastrojony

adjective (musical instrument: correctly tuned)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
If you don't keep your guitar in tune it will sound awful.

być zestrojonym z czymś

verbal expression (sound: harmonious)

czysto

adverb (sing: with the correct notes)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I am looking for people who can sing in tune, to start a choir.

być zgodnym z czymś

verbal expression (figurative (in harmony with [sth])

fałszowanie

adverb (sing: off key)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
They don't want me in the church choir because I always sing out of tune.

fałszowanie

adjective (singing, instrument: off key)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Henry's out-of-tune singing became quite embarrassing after only a few bars.

fałszowanie

adjective (figurative (not conforming)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The educational system is out of tune with the needs of industry.

grać melodię

verbal expression (music: perform a melody)

Suzan taught me to play a tune on the piano.

w wysokości

preposition (informal, figurative (amount: in the range of)

They have conned the company out of money to the tune of several hundred thousand pounds.

regulacja

noun (adjustment of a motor, etc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The engine is running perfectly after the mechanic's tune-up.

regulacja

noun (adjustments made to improve efficiency)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

rozgrzewka

noun (informal (preparatory practice or warm-up)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tune w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa tune

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.