Co oznacza UK w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa UK w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać UK w Język angielski.

Słowo UK w Język angielski oznacza Wielka Brytania, na pęczki, kropla w morzu, o włos, kamień u szyi, za kwadrans, -, w obwodzie, uczciwy, uczciwie, skrócenie, skondensowanie, skrócona wersja, skondensowana wersja, nosić dodatki, ozdabiać dodatkami, wyposażać coś w coś, aklimatyzacja, aklimatyzować się, przyzwyczajać się do czegoś, przystosowywać do, aklimatyzować się, przystosowywać do, akcesoria, acetaminofen, paracetamol, odwzajemnienie, uznanie, podziękowania, urzeczywistnianie, urzeczywistniać się, realizować się, realizować, ośrodek administracyjny, skutek, później, potem, później, potem, wyolbrzymiać, wyolbrzymiać czyjeś znaczenie, zwiększać, powiększać, wywyższenie, powiększanie, starzenie się, starzejący się, cierpieć, męczyć się z czymś, męczyć się z podjęciem decyzji o czymś, dręczyć, bardzo bolesny, być udręką, nieznośny ból, płat nośny, alkalizować się, alkalizować, wszędzie, , pod każdym względem, wszechstronny, całościowy, mąka zwykła, tworzyć alegorię, ujmować w postaci alegorii, zacisk krokodylkowy, alfabetyzacja, układać alfabetycznie, aluminium, aluminiowy, folia aluminiowa, wodorotlenek glinu, amerykanizacja, amerykanizacja, wśród, pośród, wśród, wśród, między, amortyzacja, plan spłaty pożyczki, tabela amortyzacyjna, spłacać, amortyzować, amfiteatr, amfiteatr, analogowy, analogia do czegoś, używać analogii, porównywać przez analogię coś do czegoś, analizować, badać, poddawać psychoanalizie, analityk, wyklinać, analizować, anemia, anemiczny, anemiczny, słaby, znieczulenie, anestezja, anestezjolog, anestezjologia, środek znieczulający, znieczulający, znieczulać, znieczulać, znieczulać, anglizować, aneks, dodatek, załącznik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa UK

Wielka Brytania

noun (initialism (United Kingdom)

How long have you lived in the UK?

na pęczki

adjective (figurative, informal (common)

In Hollywood, aspiring young actresses are a dime a dozen.

kropla w morzu

noun (UK, figurative, informal (amount: trivial)

The money I give to charity is a drop in the ocean compared to some people.

o włos

expression (figurative (very close) (przenośny)

The house that I bought was a hair's breadth away from the sea.

kamień u szyi

expression (figurative (burden: mental or emotional) (przenośny)

za kwadrans

expression (15 minutes before the hour)

I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.

-

adverb (mainly UK (in the opposing direction) (Brak bezpośredniego odpowiednika.)

He whirled about and saw that his girlfriend was behind him.

Odwrócił się i zobaczył, że jego dziewczyna jest za nim.

w obwodzie

adverb (mainly UK (in circumference)

The lake is approximately three miles about.

uczciwy

adjective (figurative (honest)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

He likes to keep his business dealings aboveboard.

uczciwie

adverb (figurative (honestly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Be assured, I always operate aboveboard.

skrócenie, skondensowanie

noun (US (act of condensing a written work)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

skrócona wersja, skondensowana wersja

noun (condensed version of a written work)

nosić dodatki

intransitive verb (wear accessories)

Steph only wears black, but she livens up her look by accessorizing.

ozdabiać dodatkami

transitive verb (adorn with accessories)

A colourful scarf is the perfect way to accessorise an outfit.

wyposażać coś w coś

(furnish [sth] with accessories)

Adam has accessorized his home with antique lamps, mirrors and rugs.

aklimatyzacja

noun (becoming accustomed to)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

aklimatyzować się

intransitive verb (figurative (become accustomed)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

The climber suffered from altitude sickness for a few days before he acclimatized.

przyzwyczajać się do czegoś

(figurative (become accustomed to [sth])

People in the city have been forced to acclimatize to increased security controls.

przystosowywać do

(accustom to [sth])

If you have cats and you move house you need to keep the cats indoors for at least a few days to acclimatize them to their new home.

aklimatyzować się

intransitive verb (become used to climate)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Selina isn't used to this cold weather, but I'm sure she'll acclimatize.

przystosowywać do

(accustom to climate)

Before planting out your young seedlings, take them out of the greenhouse for a short period, then increase each day, to acclimatize them to the colder conditions outdoors.

akcesoria

plural noun (accessories)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

acetaminofen, paracetamol

noun (drug used for pain relief)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

odwzajemnienie

noun (recognition, response)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Last time I saw her she didn't even give me an acknowledgment. Bridget received an award in acknowledgement of her work.

uznanie

noun (accepting truth)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Finding a solution will first require acknowledgement of the problem.

podziękowania

plural noun (in book: author's thanks)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

In the acknowledgements, the author thanked her family and friends.

urzeczywistnianie

noun (making, becoming real)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

urzeczywistniać się, realizować się

intransitive verb (become real)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

realizować

transitive verb (make real)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ośrodek administracyjny

noun (county: main town)

skutek

noun (often pl (consequence)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

później, potem

adverb (after that)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Let's eat and go to a movie afterwards.

później, potem

adverb (after the fact)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

You can't board the flight then change your mind about it afterwards.

wyolbrzymiać

transitive verb (exaggerate importance of [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyolbrzymiać czyjeś znaczenie

transitive verb (exaggerate [sb]'s importance)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

zwiększać, powiększać

transitive verb (make larger)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wywyższenie, powiększanie

noun (making greater or bigger)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

starzenie się

noun (process of getting old)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Aging is something that no one can run away from.

starzejący się

adjective (growing old)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

They are offering more training courses as part of their effort to replace an ageing workforce.

cierpieć

intransitive verb (struggle to decide)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Paul agonized for days before handing in his resignation.

męczyć się z czymś

(struggle with decision)

I was very unsure about whether or not to give up my job and I agonised over the decision for weeks.

męczyć się z podjęciem decyzji o czymś

verbal expression (struggle with decision)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

The tickets were expensive, so I agonized over going on the trip for months.

dręczyć

transitive verb (cause to be anguished)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

bardzo bolesny

adjective (very painful)

A dislocated shoulder can be agonizing.

być udręką

adjective (distressing)

It is agonizing to see people starving in news reports.

Oglądanie w wiadomościach głodujących ludzi jest udręką.

nieznośny ból

noun (extreme physical discomfort)

The agonizing pain of the injury caused her to scream uncontrollably.

płat nośny

noun (aircraft: wing flap to give lift)

alkalizować się

intransitive verb (chemistry: become alkaline)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

alkalizować

transitive verb (chemistry: make alkaline)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wszędzie

adverb (everywhere)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Prices have increased all around.

adverb (informal (for everyone)

Joe called for drinks all around to celebrate his good news.

pod każdym względem

adverb (in all aspects)

This is a better solution all round.

wszechstronny

adjective (versatile, multi-skilled)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Joe has developed into an all-around player for the basketball team.

całościowy

adjective (comprehensive, overall)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

The school aims to provide an all-around education for its students.

mąka zwykła

noun (wheat flour)

All-purpose flour is great for cookies, but doesn't have enough gluten for bread.

tworzyć alegorię

intransitive verb (compose allegory)

ujmować w postaci alegorii

transitive verb (interpret [sth] as allegory)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

zacisk krokodylkowy

noun (clamp in electrical circuit)

alfabetyzacja

noun (organization by letter)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

układać alfabetycznie

transitive verb (arrange in alphabetical order)

aluminium

noun (lightweight metal)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Aluminum is used to make kitchen foil because it can withstand heat.

aluminiowy

noun as adjective (made of aluminum)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Aluminum cans are recyclable.

folia aluminiowa

noun (silver paper)

We wrapped up our food with aluminum foil.

wodorotlenek glinu

noun (chemical compound)

Aluminum hydroxide is the active ingredient in many antiperspirant deodorants.

amerykanizacja

noun (influence of US culture)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

The politician complained about the increasing Americanization of British culture.

amerykanizacja

noun (assimilation into US culture)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wśród, pośród

preposition (in the midst of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Josiah's farm is situated among the cornfields of eastern Kansas. He lives amongst mountains of hoarded rubbish.

Farma Josiaha leży wśród pól kukurydzy we wschodnim Kansas. Mieszka pośród stosów nagromadzonych śmieci.

wśród

preposition (counted with, member of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Pearls and gold coins were among the treasures in the chest. Among the victims of the earthquake was a 60-year-old man.

Wśród skarbów w skrzyni znajdowały się perły i złote monety. Wśród ofiar trzęsienia ziemi był 60-letni mężczyzna.

wśród

preposition (with many of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Their music's popular among college students.

Ich muzyka jest popularna wśród studentów.

między

preposition (divided in shares)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

The children divided the estate among themselves. We divided the biscuits amongst the children.

Dzieci podzieliły spadek między siebie. Rozdzieliliśmy ciastka między dzieci.

amortyzacja

noun (writing off asset value)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

plan spłaty pożyczki

noun (loan repayment plan)

tabela amortyzacyjna

noun (depreciation schedule)

spłacać

transitive verb (pay off debt over time)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The mortgage is amortized over 30 years.

amortyzować

transitive verb (reduce cost, value over time)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

You can get a tax deduction if you amortize your equipment.

amfiteatr

noun (open-air arena)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Many plays were performed in this ancient Roman amphitheater.

amfiteatr

noun (indoor auditorium)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

analogowy

adjective (not digital)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

analogia do czegoś

noun ([sth] comparable)

używać analogii

intransitive verb (make comparisons)

porównywać przez analogię coś do czegoś

(compare)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

analizować

transitive verb (study closely)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The students have to analyse a passage from Shakespeare for their exam.

badać

transitive verb (investigate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Investigators tried to analyze the cause of the accident.

poddawać psychoanalizie

transitive verb (informal, abbreviation (psychoanalyze)

The therapist analyzed her patient.

analityk

noun (person: analyzes)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wyklinać

transitive verb (religion: condemn as evil)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

analizować

transitive verb (deconstruct, analyse)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

anemia

noun (lack of red blood cells)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ellen was feeling tired and dizzy, so she went to the doctor, who told her she was suffering from anemia.

anemiczny

adjective (suffering from anaemia) (dosłowny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

anemiczny, słaby

adjective (figurative (feeble) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

znieczulenie

noun ([sth] that numbs feeling)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

The right side of Lauren's face was completely numbed by the anesthesia administered by her dentist.

anestezja

noun ([sth] that induces unconsciousness)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

I awoke from the anaesthesia feeling confused.

anestezjolog

noun ([sb] who administers anaesthetic)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

anestezjologia

noun (medicine: giving anaesthetics)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

środek znieczulający

noun (drug: numbs pain)

In the middle ages, surgery was performed without an anesthetic.

znieczulający

adjective (numbing pain)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Oil of cloves has an anesthetic effect when applied to the gums.

znieczulać

transitive verb (literal (patient: put to sleep)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

znieczulać

transitive verb (literal (body part: make numb)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

znieczulać

transitive verb (figurative (desensitize to emotion)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

anglizować

transitive verb (make English)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

aneks, dodatek, załącznik

noun (additional part of document)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

The graphs showing the company's recent progress can be found in the annexes to the report.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu UK w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.