Co oznacza urgence w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa urgence w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać urgence w Francuski.

Słowo urgence w Francuski oznacza nagła sytuacja, krtyczna sytuacja, nagła sprawa, pilność, nagłość, pilna potrzeba, pośpiech, nagły, zapasowy, pośpiech, apteczka pierwszej pomocy, paramedyczny, pobocze, rezerwowy, startować alarmowo, pośpiesznie transportować, startować alarmowo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa urgence

nagła sytuacja, krtyczna sytuacja

nom féminin

Il y a eu une urgence et le Premier Ministre a dû écourter ses vacances.

nagła sprawa

nom féminin

Est-ce qu'il semblait y avoir urgence pour leur demande ?

pilność

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Il partit immédiatement lorsqu'il entendit l'urgence dans la voix de Julia.

nagłość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pilna potrzeba

nom féminin

pośpiech

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il n'y a pas urgence, prenez votre temps.

nagły, zapasowy

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Glenn a toujours une ration d'urgence de chocolat sur lui.

pośpiech

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

apteczka pierwszej pomocy

nom féminin

Les automobilistes devraient toujours avoir une trousse de secours dans leur voiture.

paramedyczny

(équipe)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pobocze

nom féminin (sur les autoroutes)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Rick s'est arrêté sur la bande d'arrêt d'urgence pour voir quel était le bruit métallique étrange que sa voiture faisait.

rezerwowy

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
L'hôpital a utilisé un générateur de secours (or: d'urgence) le temps que revienne l'électricité.

startować alarmowo

verbe intransitif

Le pilote a reçu le signal pour décoller d'urgence.

pośpiesznie transportować

verbe transitif

L'ambulance a transporté Fred d'urgence à l'hôpital.

startować alarmowo

verbe transitif

L'armée a fait décoller d'urgence trois avions de chasse pour contrer la menace terroriste éventuelle.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu urgence w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.