Co oznacza vindo w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa vindo w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vindo w Portugalski.

Słowo vindo w Portugalski oznacza ceniony, doceniony, witamy, nowoprzybyły, mile widziany, mieć pozwolenie, przyjemny, aloha, witamy znowu, witamy znowu, przychodzić, nadchodzić, czuć się mile widzianym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa vindo

ceniony, doceniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

witamy

interjeição (saudação amável)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Bem-vindos! As bebidas estão aqui.
Witamy! Napoje są tutaj.

nowoprzybyły

(que acabou de chegar)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

mile widziany

adjetivo (bem recebido)

Ela foi bem-vinda à festa.
Ona była mile widziana na przyjęciu.

mieć pozwolenie

adjetivo (consentido por outros)

Você é bem-vinda para usar minha máquina de lavar se tiver roupas sujas.
Masz pozwolenie na użycie mojej pralki jeśli masz brudne ubrania.

przyjemny

adjetivo (agradável)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Este tempo ensolarado é uma mudança bem-vinda após dias de chuva.

aloha

(saudação havaiana)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

witamy znowu

Bem-vindo de volta! O escritório não era o mesmo sem você aqui.

witamy znowu

(expressando alegria no retorno de alguém)

przychodzić, nadchodzić

locução verbal (informal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

czuć się mile widzianym

locução verbal (dar bom acolhimento, recepção cordial a)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vindo w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.