Co oznacza zoar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa zoar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać zoar w Portugalski.

Słowo zoar w Portugalski oznacza dokuczać, wkurzać kogoś, żartować sobie z kogoś/czegoś, podpuszczać kogoś, wyszydzać, żartować sobie, parodiować, drwić, kpić, furkotać, podpuszczać kogoś, wygłupiać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa zoar

dokuczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mexeram comigo na escola, porque meu cabelo estava engraçado.

Dokuczano mi w szkole, bo moje włosy śmiesznie wyglądały.

wkurzać kogoś

(BRA) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Não zoe com Stan porque ele vai quebrar a sua cara.

żartować sobie z kogoś/czegoś

(informal)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

podpuszczać kogoś

(potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

É tão divertido zoar com ele!

wyszydzać

(BRA, gíria)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

żartować sobie

parodiować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

drwić, kpić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

As ações do criminoso caçoavam do poder.

furkotać

(voar ou girar com estrondo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podpuszczać kogoś

(alguém: importunar, provocar) (slang)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Por que você está tão desapontado? Só estávamos fazendo hora com você.

wygłupiać się

(potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Não fique irritado, estou fazendo piada.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu zoar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.