O que significa Agata em Romeno?
Qual é o significado da palavra Agata em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Agata em Romeno.
A palavra Agata em Romeno significa ágata, no meio do nada, agarrar, apanhar, pendurar, suspender, aderir, grudar, apegar-se, agarrar-se, prender-se, pendurar, abordar clientes, agarrar-se, iscar, enroscar, encurralar, pegar, enroscar, apoderar-se, pendurar, agarrar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Agata
ágata
|
no meio do nada(figurado: lugar insignificante) |
agarrar, apanhar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Eles agarraram (or: apanharam) meus braços e começaram a puxar. |
pendurar
As crianças penduraram seus casacos no fundo da sala. |
suspender
|
aderir
|
grudar(figurat) (figurado: emocionalmente) Nu îmi place cum noua iubită a lui Roger se cramponează de el. Eu não gosto da forma como a namorada de Roger gruda nele. |
apegar-se, agarrar-se, prender-se
|
pendurar(ornament) |
abordar clientes(com oferta de prostituição) |
agarrar-se(figurado: crença) Indiferent de ce se întâmplă, oamenii religioși se cramponează de credința lor. Não importa o que aconteça, as pessoas religiosas se agarram as suas crenças. |
iscar
Felul în care îți prinzi momeala (or: îți agăți momeala) poate determina câți pești prinzi. O jeito que você iscar seu anzol pode determinar quantos peixes você pega. |
enroscar(BRA) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A minha filha parece que repuxa sempre as malhas dela. |
encurralar(para conversar) |
pegar(pegar e não soltar) |
enroscar(haine) (BRA) O Alan rasgou as suas calças num espinheiro, enquanto caminhava pela floresta. |
apoderar-se
|
pendurar
|
agarrar
John agarrou a beira da piscina enquanto seus amigos tentavam empurrá-lo. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Agata em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.