O que significa ajuta em Romeno?
Qual é o significado da palavra ajuta em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ajuta em Romeno.
A palavra ajuta em Romeno significa obsequiosidade, emancipador, disciplina com carinho, transportador, fazer o bem, dar uma ajuda, dar uma mãozinha, dar uma mão, ajudar a decidir, ajudar-se, apoiar-se, auxiliar-se, ficar lado a lado, ficar lado a lado com, ajudar, ajudar, incitar, instigar, ajudar, assistir, resgatar, ajudar a levantar, emagrecedor, ministrante, auxiliar, apoiar, ajudar, amparar, acomodar, reabilitar, ajudar, ajudar a subir, urgir, encorajar, reabilitar, auxiliar, começar, ajudar, auxiliar, fazer lembrar, libertar, contribuir, conduzir, ajudar, ajudar a, preparar, qualificar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ajuta
obsequiosidade
|
emancipador
|
disciplina com carinho
|
transportador(quem trabalha com mudança) |
fazer o bem(fazer caridade) |
dar uma ajuda(fazer doação) |
dar uma mãozinha, dar uma mão
Eu precisava de ajuda para carregar o guarda-roupa e o vizinho me ajudou. |
ajudar a decidir
|
ajudar-se, apoiar-se, auxiliar-se
|
ficar lado a lado(figurado) |
ficar lado a lado com
|
ajudar
Eu disse que ia ajudar a mover a mobília, mas no fim ele não apareceu. |
ajudar
Eva ajută copiii de școală primară să își facă temele, în fiecare după-amiază de marți. Eva ajuda as crianças do ensino fundamental com seus deveres de casa toda terça à tarde. |
incitar, instigar(algo ilícito) |
ajudar, assistir
|
resgatar(ajudar a sobreviver) |
ajudar a levantar
|
emagrecedor
|
ministrante
|
auxiliar
Ofițerul Blue a asistat la investigarea crimei recente. O oficial Blue auxiliou na recente investigação de assassinato. |
apoiar, ajudar, amparar
Guvernul a ajutat financiar organizația umanitară. O governo apoiou financeiramente a organização beneficente. |
acomodar
A tenda não pode acomodar cinco. |
reabilitar(readaptar socialmente) |
ajudar(dar assistência a) Eu gostaria de te ajudar, mas eu estou sem dinheiro no momento. |
ajudar a subir
|
urgir, encorajar
|
reabilitar(medicină) |
auxiliar
|
começar
Marco não tinha certeza de como escrever o artigo, mas a professora ajudou ele a começar. |
ajudar
Rosa l-a susținut pe fratele său în punerea bazelor afacerii sale. Rosa ajudou o irmão a abrir seu negócio. A contribuição financeira dos pais ajudou Joy a comprar a casa. |
auxiliar
As primas de Naomi a auxiliaram nos preparativos para o casamento. |
fazer lembrar
Acea fotografie a ajutat-o să-și amintească. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Quando Gary não conseguia lembrar a palavra, o professor dele o fazia lembrar. |
libertar(figurado, da cadeia) |
contribuir
Multe mulțumiri celor care au contribuit la (or: au ajutat la) curățarea plajei de gunoaie. Muito obrigado a todos que contribuíram para a limpeza do lixo na praia. |
conduzir
|
ajudar
I-am contactat pe toți cei care ne puteau ajuta. Nós pedimos a todos aqueles que podem que ajudem. |
ajudar a(dar assistência com) Estamos procurando por voluntários para ajudar com treinamento de esportes. |
preparar, qualificar
Experiența îți va servi ca să obții postul. A experiência irá lhe preparar para o trabalho. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ajuta em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.