O que significa ανακοινώνω em Grego?
Qual é o significado da palavra ανακοινώνω em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ανακοινώνω em Grego.
A palavra ανακοινώνω em Grego significa anunciar, anunciar, anunciar, dar um furo, anunciar, dar um furo, proclamar, declarar, declarar, declarar, espalhar, divulgar, contar, anunciar, notificar, fazer uma declaração, dar uma declaração, emitir uma declaração, proclamar, declarar, confessar, celebrar, comemorar, sair do armário, anunciar a hora de fechamento, informar pelo telefone, revelar a notícia, revelar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ανακοινώνω
anunciar(ότι/πως) Η Ναόμι ξαφνικά ανακοίνωσε πως δεν ήθελε να παραβρεθεί στον γάμο της φίλη της. Naomi anunciou inesperadamente que ela não queria ir ao casamento da amiga dela. |
anunciar
Η Ρεμπέκα ανυπομονούσε να ανακοινώσει τον αρραβώνα της με τον Τζέιμς. Rebecca não podia esperar para anunciar seu noivado com James. |
anunciar
Ο παρουσιαστής θα ανακοινώσει τους νικητές της λαχειοφόρου στις 11:00. O apresentador vai anunciar os vencedores do sorteio às 11 horas. |
dar um furo(figurado notícia) |
anunciar
|
dar um furo
|
proclamar(ότι/πως) |
declarar(κάτι) Ο πρόεδρος ανακοίνωσε (or: ανάγγειλε) την παραίτησή του. O presidente declarou sua renúncia. |
declarar
Η Ολίβια δήλωσε την πρόθεσή της να γίνει η πρώτη γυναίκα πρόεδρος. Olivia declarou sua intenção de ser a primeira mulher presidente. |
declarar(ότι/πως) Η Τζούλι ανακοίνωσε πως θα δεν θα δούλευε το απόγευμα. Júlia declarou que tiraria a tarde de folga. |
espalhar(informações) Mallory espalhou o segredo de seu colega para toda a classe. |
divulgar
|
contar, anunciar, notificar(σε κάποιον ότι/πώς) Είπε σε όλο το σχολείο ότι φεύγει για να γίνει μουσικός της ροκ. Ele disse à escola inteira que estava partindo para se tornar um músico de rock. |
fazer uma declaração, dar uma declaração, emitir uma declaração(anunciar) |
proclamar(anunciar) Αργά τη νύχτα ανακήρυξαν (or: ανακοίνωσαν) τον νικητή στις εκλογές. |
declarar, confessar
|
celebrar, comemorar
Σήμερα ανακηρύσσουμε (or: διακηρύσσουμε) την απαρχή της δημοκρατίας για αυτό το έθνος. |
sair do armário(figurado) |
anunciar a hora de fechamento(μπαρ) (num pub: anunciar fechamento) |
informar pelo telefone
|
revelar a notícia
|
revelar
Ela revelou a novidade para a gente. |
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ανακοινώνω em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.