O que significa ata em Romeno?

Qual é o significado da palavra ata em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ata em Romeno.

A palavra ata em Romeno significa fio, barbante, enfieirar, afetado, falso, improvável, exagerado, forçado, com linha, fio dental, bordado de lã, fio dental, linha de costura, história inverossímil, depilação com linha, passar fio dental, ficar batido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ata

fio

barbante

Carl a legat pachetul cu șnur.
Carl amarrou o pacote com barbante.

enfieirar

Copiii înșirau mărgele colorate pe ață pentru a decora sala de clasă.
As crianças estavam enfileirando contas coloridas para decorar a sala.

afetado, falso

improvável, exagerado

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A história de Conrad era muito improvável para ser acreditável. Acho que alguns dos personagens sobre o qual ele escreve são um pouco improváveis.

forçado

Replicile actorului păreau forțate, așa că producătorul a fost nevoit să le schimbe.
As falas do ator pareciam forçadas, por isso o produtor teve de modificá-las.

com linha

(ac) (agulha)

fio dental

bordado de lã

fio dental

linha de costura

história inverossímil

(história forçada)

depilação com linha

passar fio dental

ficar batido

(scuze) (desculpa, etc.: usar muito a mesma desculpa)

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ata em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.