O que significa γρήγορος em Grego?
Qual é o significado da palavra γρήγορος em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar γρήγορος em Grego.
A palavra γρήγορος em Grego significa ligeiro, rápido, rápido, rápido, rápido, rápido, veloz, veloz, depressa, veloz, veloz, ágil, veloz, rápido, vivaz, sagaz, ágil, vivaz, ágil, rápido, rápido, ligeiro, rápido, veloz, rápido, ligeiro, veloz, expedito, rápido, rápido, breve, rápida, rápido, repentino, instantâneo, escondido, impetuoso, extemporâneo, pilhado, de curso rápido, mal e parcamente, curta, rápido, relâmpago, oportuno, superficial, apressado, veloz, rápido, célere, com uma batida rápida, quick-step, rufar de tambor, olhadela, examinada, que se move rapidamente, mais rápido, mais rápido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra γρήγορος
ligeiro, rápido(με μεγάλη ταχύτητα) Η γρήγορη (or: γοργή) αλεπού έπιασε το κοτόπουλο. A raposa ligeira apanhou a galinha. |
rápido
Ο πωλητής είχε μια γρήγορη απάντηση στις ερωτήσεις του. O vendedor tinha respostas instantâneas para as perguntas dele. |
rápido
Η Μάρσα περπατά με γρήγορο ρυθμό. Márcia anda com um passo rápido. |
rápido
|
rápido, veloz
|
veloz
|
depressa
|
veloz
|
veloz
|
ágil
A equipe de atendimento ao cliente da empresa é muito ágil para responder. |
veloz
O mensageiro pediu ao estalajadeiro da pousada pelo seu cavalo mais veloz. |
rápido
Ele sempre era rápido na entrega dos trabalhos. |
vivaz, sagaz
Ele é um aluno sagaz. |
ágil
O criminoso era ágil em pular cercas. |
vivaz
|
ágil, rápido
|
rápido
|
ligeiro, rápido
Χρειάστηκε να φωνάξω έναν υδραυλικό την περασμένη εβδομάδα και εντυπωσιάστηκα πολύ από το πόσο άμεση ήταν η ανταπόκρισή του. Tive de chamar um encanador na semana passada e fiquei muito impressionado por quão rápida foi a resposta dele. |
veloz
Οι ταξιδιώτες προχωρούσαν με γρήγορο ρυθμό και σύντομα έφτασαν στον προορισμό τους. Os viajantes andaram em passos velozes e logo alcançaram seu destino. |
rápido, ligeiro, veloz
|
expedito
|
rápido(ritmo) Foi um filme de ritmo tão acelerado que eu me senti um pouco tonto depois. A vida na cidade pode ser muito acelerada. |
rápido, breve
Έχω χρόνο μόνο για μια γρήγορη επίσκεψη. Só tenho tempo para uma visita rápida. |
rápida(για ερωτήσεις) (pergunta) |
rápido
Ela impressionou a todos nós com sua réplica rápida. |
repentino, instantâneo
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Uma pesquisa instantânea descobriu que a maioria dos eleitores aprovou a política do governo. |
escondido
|
impetuoso
|
extemporâneo
|
pilhado(BRA,informal, gíria: cheio de energia) |
de curso rápido(água) |
mal e parcamente(ανεπίσημο, καθομιλουμένη) (improvisado rapidamente e de forma grosseira) |
curta
|
rápido
|
relâmpago(figurado, informal) |
oportuno
Quando o carro da família estragou, eles acharam que ficariam parados por horas, mas foram salvos pela chegada oportuna de um mecânico. |
superficial, apressado
|
veloz, rápido, célere
|
com uma batida rápida(música) |
quick-step(tipo de dança de salão) |
rufar de tambor
|
olhadela, examinada(informal: rápida inspeção) |
que se move rapidamente
|
mais rápido
Superman é mais rápido que uma bala. |
mais rápido
|
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de γρήγορος em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.