O que significa interes em Romeno?

Qual é o significado da palavra interes em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar interes em Romeno.

A palavra interes em Romeno significa interesse, interesse, interesse, participação, burburinho, preocupação, atenções, atenção, atenção, chato, enfadonho, desinteressante, tédio, enfado, desinteresse, de interesse especial, de interesse, egoísta, entusiasticamente, insensibilidade, , história de interesse humano, matéria chamativa, falta de interesse, casamento de conveniência, grupo de interesse, vivo interesse, vívido interesse, egoísmo, interesse particular, interesses particulares, com interesse, intenção, meta, interesse próprio, amigo de copo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra interes

interesse

(curiosidade)

Unii oameni au un interes deosebit pentru alte culturi, în timp ce alții nu au.
Algumas pessoas têm interesse em outras culturas, enquanto outras não têm.

interesse

(preocupação)

Interesul meu în această dispută se bazează pe afecțiunea pentru ambele persoane.
Meu interesse na disputa é porque me importo com ambos indivíduos.

interesse

(participação no controle acionário)

Ele tem interesse financeiro nesta empresa e pode perder todo o seu dinheiro.

participação

(finanças)

Interesul companiei noastre în această afacere este foarte mare.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nós temos uma pequena participação no negócio.

burburinho

Anul acesta a existat un mare interes pentru fustele ecosez.
Tem havido um grande burburinho nesta estação para saias xadrez.

preocupação

Este o chestiune de interes național.
Esse assunto é de interesse nacional.

atenções

Prințesa se bucura de interesul multor pețitor.
A princesa conta com as atenções de muitos pretendentes.

atenção

Concentrează-ți atenția asupra acestui subiect și vei găsi rezolvarea.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Um dos empregados trouxe o assunto à minha atenção.

atenção

Crima dublă s-a bucurat de multă atenție în presă.
O duplo homicídio ganhou muita atenção no noticiário matinal.

chato, enfadonho

(monótono)

desinteressante

tédio, enfado

desinteresse

(falta de interesse)

de interesse especial

de interesse

(interessante)

egoísta

entusiasticamente

insensibilidade

história de interesse humano, matéria chamativa

(jornalismo)

falta de interesse

casamento de conveniência

grupo de interesse

vivo interesse

vívido interesse

(entusiasmo)

egoísmo

interesse particular

(risco pessoal em acordos)

interesses particulares

(figurado, política)

com interesse

intenção

(figurat, peiorativ)

Din tonul vocii, era evident interesul ascuns al Marthei.
Pelo tom de voz dela, a intenção de Martha era óbvia.

meta

(figurat)

Brian tinha trabalhado para o fim desse projeto por cinco anos e agora ele sentia que estava se aproximando da meta.

interesse próprio

Nu se gândește decât la propriul lui interes.

amigo de copo

(figurado, amigo só em situações boas)

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de interes em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.