O que significa jaga em Indonésio?
Qual é o significado da palavra jaga em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jaga em Indonésio.
A palavra jaga em Indonésio significa despertar, acordar, acordado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra jaga
despertarverb Untuk tetap berjaga-jaga, kita tidak perlu mengetahui kapan akhir itu akan tiba. Permanecer desperto como cristão não significa ficar olhando para o relógio. |
acordarverb Aku akan tetap terjaga sepanjang malam, hanya menulis dan menulis. Passava a noite acordado, a escrever, sem parar. |
acordadoadjective Aku akan tetap terjaga sepanjang malam, hanya menulis dan menulis. Passava a noite acordado, a escrever, sem parar. |
Veja mais exemplos
Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga. Temos de ir agora mesmo, enquanto estão a mudar de turno. |
Dia membutuhkan penjaga dan tangan yang kuat. Ele precisa de limites e de uma mão forte. |
Penjaga Pantai Guarda costeira |
Pelajari lebih lanjut cara menjaga keamanan akun Anda. Saiba mais sobre como manter sua conta segura. |
Akan tetapi, ia juga berupaya menjaga jemaat tetap bersih dari para pedosa yang sengaja. Contudo, ele achava que era necessário manter a congregação livre de qualquer pessoa que fizesse do pecado uma prática. |
Adakalanya, hanya malaikat yang tampaknya dapat menyelamatkan lektur dari tangan para penjaga penjara. Houve situações em que parecia que só os anjos poderiam proteger as publicações para não caírem nas mãos dos guardas da prisão. |
Kita akan ambil shift malam berjaga di jalan, lalu menghubungi polisi jika ada orang yang mencurigakan. Andaríamos pela nossa rua à noite em turnos, e chamaríamos a polícia caso vejamos algo suspeito. |
jaga tali-tali tersebut. Mantenha-o trabalhando. |
Kau tak akan dapat sepeser pun setelah para penjaga hutan menemukanmu. Você não tem nenhum dinheiro e depois os Rangers prenderam você. |
Kemudian menjaga bola mata sialan dariku. Então tire os malditos olhos de mim. |
kamu hanya perlu berjaga-jaga... Dan kencangkan otot-ototmu. Você só tem que ficar de guarda e flexionar os seus músculos. |
Aku bisa menjagamu, tapi- Posso manter-te a salvo, mas... |
Dan terus terjaga! E ficamos acordados! |
Saya akan menjaga Iron Chef dan akan pergi tidur. Vou ver o Iron Chef e depois vou deitar-me. |
Jaga jarak, Gael. Afasta-te. |
Rasul Paulus menandaskan pentingnya doa dengan mengatakan, ”Jangan khawatir akan apa pun, tetapi dalam segala sesuatu nyatakanlah permintaanmu kepada Allah melalui doa dan permohonan yang disertai ucapan syukur; dan kedamaian dari Allah, yang lebih unggul daripada segala akal, akan menjaga hatimu dan kekuatan mentalmu melalui Kristus Yesus.” O apóstolo Paulo destacou o valor dessa provisão, dizendo: “Não estejais ansiosos de coisa alguma, mas em tudo, por oração e súplica, junto com agradecimento, fazei conhecer as vossas petições a Deus; e a paz de Deus, que excede todo pensamento, guardará os vossos corações e as vossas faculdades mentais por meio de Cristo Jesus.” |
Pada saatnya, penjaga akan datang mencari rumah. A qualquer altura, os guardas virão revistar a casa. |
Kami akan lakukan apapun untuk menjaga Kendra, entah kau pikir kami mampu atau tidak. Vamos fazer o que for preciso para proteger a Kendra, penses que podemos ou não. |
Sanders, jagalah benteng. Sanders, protege o forte. |
Dewasa ini, banyak ibu yang mengatakan bahwa menjaga keseimbangan antara tekanan di tempat kerja dan tanggung jawab di rumah membuat mereka terlalu lelah, terlalu tegang, dan dibayar terlalu murah. Muitas mães hoje dizem que os malabarismos que fazem para lidar com o estresse do trabalho e as responsabilidades do lar as deixam sobrecarregadas, tensas e sem a devida remuneração financeira. |
Raoul sangan menjaga kebersihan. O Raoul mantém a casa muito limpa. |
7 Penting agar pembahasan dijaga tetap sederhana dan puji penghuni rumah setiap kali ada kesempatan. 7 É importante manter a consideração simples e elogiar o morador sempre que possível. |
Aku ingin orang jaga di atap! Eu quero um homem naquele telhado. |
jaga diri sendiri. Tomar conta de nós próprios. |
Aku simpan tambahannya untuk jaga-jaga. Ando sempre com uma, pelo sim, pelo não. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jaga em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.