O que significa jur em Romeno?
Qual é o significado da palavra jur em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jur em Romeno.
A palavra jur em Romeno significa cruzado, transpassado, tanto, em volta, em volta de, misturar-se, em redor, em redor de, à volta, à volta de, em volta, em torno, por volta de, em círculo, cerca de, de circunferência, em volta, em torno, em circunferência, em torno de, cerca de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra jur
cruzado, transpassado(que envolve o corpo) |
tanto(aproximadamente) Erau aproximativ 50 de persoane la petrecere. Havia cinquenta e tantas pessoas na festa. |
em volta
Uită-te împrejur și notează tot ce vezi. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O guarda entrou na praça e olhou em volta para ver se havia algum inimigo por perto. |
em volta de
Au montat un gard pe marginea piscinei. Colocaram uma cerca em volta da piscina. |
misturar-se(pentru a discuta) (com pessoas) Melanie nu cunoștea pe nimeni altcineva la petrecere și nu se simțea suficient de curajoasă să se amestece printre invitați. Milena não conhecia ninguém na festa e não sentiu coragem suficiente para se misturar. |
em redor, em redor de, à volta, à volta de
|
em volta, em torno
El și-a legat cureaua în jurul mijlocului. Ele prendeu o cinto em volta da cintura. |
por volta de(oră aproximativă) Ne vedem pe la ora trei. Eu te vejo perto de três horas. |
em círculo
Câinele se învârtea de jur împrejurul cozii încercând s-o prindă. O cão correu em círculo tentando pegar o próprio rabo. |
cerca de
Precisa-se de aproximadamente 220 litros de água para produzir um abacate. |
de circunferência(circumferință) Lacul are o circumferință de aproximativ 3 mile. O lago tem cerca de quatro kilômetros de circunferência. |
em volta, em torno
E o casă foarte frumoasă, cu copaci de jur împrejur. É uma bela casa com árvores em torno. |
em circunferência
Vaza măsoară zece centimetri de jur împrejur. O vaso tem dez centímetros de circunferência. |
em torno de, cerca de
Se auzeau împușcături de jur împrejurul nostru. Houve tiros em torno de nós. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jur em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.