O que significa muted em Inglês?

Qual é o significado da palavra muted em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar muted em Inglês.

A palavra muted em Inglês significa mudo, silencioso, calado, silencioso, suavizado, abrandado, apagado, contido, calado, mudo, calado, silencioso, mudo, mudo, silencioso, tirar o som, colocar no mudo, tirar o som, abafador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra muted

mudo, silencioso, calado

adjective (speech, sound: quiet) (fala)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The quiet speaker spoke in muted tones.

silencioso

adjective (electronics: no sound) (eletrônica: sem som)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I can't hear the TV because it's muted.

suavizado, abrandado, apagado

adjective (color: subdued) (cor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The yellow in this painting is muted.

contido, calado

adjective (emotion: repressed) (emoção)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

mudo, calado, silencioso

adjective (figurative (person: not speaking) (que não fala)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The prisoner remained mute when the sentence was read.

mudo

adjective (dated, offensive (person: unable to speak) (que não pode falar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
At first, the strangers did not realise that the young woman was mute.
A princípio, os estranhos não perceberam que a jovem mulher era muda.

mudo

noun (TV: silent setting) (TV: modo silêncio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I always put the TV on mute when the adverts are on.
Eu sempre coloco a TV no mudo nas propagandas.

silencioso

noun (silent setting for microphone)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
During conference calls I keep myself on mute unless I need to talk.

tirar o som

transitive verb (sound: deaden, muffle)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

colocar no mudo

transitive verb (TV: turn off sound)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Please mute the TV while your father is talking.

tirar o som

transitive verb (video call: set [sb] to silent)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

abafador

noun (music: device to muffle sound) (som)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Miles Davis often played his trumpet with a mute.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de muted em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.