O que significa ngomong ngomong em Indonésio?
Qual é o significado da palavra ngomong ngomong em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ngomong ngomong em Indonésio.
A palavra ngomong ngomong em Indonésio significa a propósito, aliás, diga-se de passagem. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ngomong ngomong
a propósitoadverb Ngomong-ngomong, aku tahu orang yang akan menyiksa dia perlahan. A propósito, conheço gente que o teria matado bem devagar. |
aliásadverb Dan ngomong-ngomong, kau mau terus maju tanpa bala bantuan? E, aliás, você quer seguir em frente sem apoio? |
diga-se de passagemPhrase |
Veja mais exemplos
Ngomong-ngomong aku mendengarnya. Eu ouvi-o a propósito. |
Terima kasih kembali, ngomong-ngomong. Você é bem-vindo, por sinal. |
Ngomong-ngomong siapa kalian ini? Quem são vocês, afinal? |
Ngomong-ngomong, dia berada di Florida. Falando nisso, ele está na Flórida. |
Ngomong-ngomong, bagaimana kabar penyelidikan Red John? Falando nisso, como está sua investigação do Red John? |
Bos-ibu, yang begitu sangat menyayangimu, ngomong-ngomong, telah memutuskan agar ibu kembali kerja sore ini. A minha chefe, que, por acaso, é uma grande fã tua, decidiu que tenho de fazer serão. |
Ngomong-ngomong, namanya cerdas. A propósito, nome inteligente. |
Ngomong-ngomong, kau terlihat sangat bagus dengan sari... A propósito, você fica linda em um sari. |
Ngomong-ngomong, selamat ulang tahun. Feliz aniversário, a propósito. |
Ngomong ngomong, makasih sushinya. Enfim, obrigada pelo sushi. |
Oh, ngomong-ngomong, Sherlock, apa kau ingat Redbeard? Já agora, Sherlock. Lembras-te do Barba Ruiva? |
Ngomong-ngomong, Aku sangat menghargai apa yang kau lakukan ini. A proposito, realmente aprecio o que você faz. |
Ngomong- ngomong, aku harus ke kantor Falando nisso, tenho de voltar ao trabalho |
Ngomong-ngomong siapa orang Rusia itu? Já agora, quem é o Russo? |
Ngomong-ngomong, uh... De qualquer forma... |
Ngomong-ngomong, apakah kau ingin tinggal untuk makan malam, Sayang? Queres ficar para jantar? |
Ngomong-ngomong, itu para gadis. Que se foda, isso é garota, garota, garota, garota. |
Ngomong-ngomong bukan 150 budak yang mati disini. A propósito, não morreram aqui 150 escravos. |
Ngomong-ngomong, Sedang apa kau O que está fazendo com a câmera... |
Ngomong-ngomong, keluarga Darcy ada di sini. Os Darcy estão aqui. |
/ Ngomong-ngomong soal aneh... E por falar em estranho. |
Anda tidak memiliki kesempatan yang baik ngomong-ngomong. Você não tem chance mesmo. |
Ngomong-ngomong, dimana Fara? Onde está a Fara? |
Ngomong-ngomong, apa yang akan kau lakukan? Por falar nisso, o que vais fazer? |
Aku Lisa, by the way (ngomong- ngomong Sou a Lisa, já agora |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ngomong ngomong em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.