O que significa ouă em Romeno?

Qual é o significado da palavra ouă em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ouă em Romeno.

A palavra ouă em Romeno significa saco, ovíparo, ovo mexido, creme de ovos, ovos de rã, torta de creme, sopa de ovos, ovos benedict, sopa de ovos, ovos pochê, cestinha para pochê, ooscopia, ovoscopia, chocar, pôr, botar, gerar, ninhada, botar, pôr, caçar ninhos, jogar ovo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ouă

saco

(testicule) (figurado, informal)

Jamie l-a lovit pe Colby drept în ouă, când acesta a făcut un comentariu grosolan despre ea.
Jamie chutou Colby bem no saco quando ele fez um comentário rude para ela.

ovíparo

ovo mexido

creme de ovos

(sobremesa)

A sobremesa foi um creme de ovos com maçãs de um pomar local.

ovos de rã

torta de creme

sopa de ovos

(sopa chinesa)

ovos benedict

(ovos com molho holandês)

sopa de ovos

(bucătăria chinezească) (sopa Chinesa)

Em São Francisco, é quase obrigatório começar o almoço com sopa de ovos.

ovos pochê

cestinha para pochê

(dispositivo: cozinhar ovo)

ooscopia, ovoscopia

chocar

Gâștele au ouat deja anul acesta.
Os gansos já estão chocando este ano.

pôr, botar

(în expresie) (ovos)

Cred că găina poate face câteva ouă pe săptămână.
Acho que a galinha põe alguns ovos por semana.

gerar

Um sapo gera milhares de girinos por ano.

ninhada

(pássaros)

Păsările înlocuiesc deseori ouăle pierdute în timpul clocitului și fac depuneri de ouă repetate, dacă pierd întregul cuib.
Os pássaros sempre repõem os ovos perdidos e põem ninhadas repetidas se perderem a ninhada inteira.

botar, pôr

(ovos)

Aquela galinha não bota mais ovos.

caçar ninhos

jogar ovo

(BRA)

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ouă em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.