Indonésio
O que significa selang em Indonésio?
Qual é o significado da palavra selang em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar selang em Indonésio.
A palavra selang em Indonésio significa mangueira, cano. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra selang
mangueiranoun Untuk orang lain, penyelamatnya adalah pria dengan selang kebun. Para outras pessoas, é um cara com uma mangueira de jardim. |
canonoun Sebarisan penebang tebu, sambil bercucuran keringat, maju selangkah demi selangkah menerobos ladang tebu. Uma fila de cortadores de cana suados avança lentamente pelo canavial. |
Veja mais exemplos
Dalam senyawa siklik ini, tiga unit BH dan tiga unit NH berselang-seling. Neste composto cíclico, as três unidades BH e três unidades NH alternam-se. |
Aku selangkah lebih maju dari kau. Estou um passo a sua frente. |
Di sana, pada bulan September 1944, saya dibaptis sebagai lambang pembaktian yang telah saya buat kepada Allah Yehuwa lebih dari satu setengah tahun berselang. Foi ali, em setembro de 1944, que fui imerso em símbolo da dedicação que eu tinha feito a Jeová Deus mais de um ano e meio antes. |
yang kita punya adalah Unit penyimpanan dingin yang temanku beri izin aku membanjirinya dengan selang taman. O que temos é uma unidade de frio que um amigo meu me deixou inundar com uma mangueira de jardim. |
Terima kasih kepadamu, lautan itu tinggal selangkah lagi menjadi kuburan. Graças a ti, os oceanos estão mais perto de se tornarem um cemitério. |
Namun hanya 18 tahun berselang, Hōjō merebut kekuasaan segera setelah Yoritomo meninggal dunia. Apenas 18 anos depois, os Hōjō usurparam o poder após a morte de Yoritomo. |
Selang waktu lama, sebagian besar dari karbon organik di planet ini telah diserap dan disimpan di sana, kebanyakan oleh mikroba- mikroba. Ao longo do tempo, a maior parte do carbono orgânico do planeta tem sido absorvido e ali guardado, a maior parte pelos micróbios. |
Pertumbuhan dan kemajuan Gereja yang terjadi selangkah demi selangkah mendatangkan hasil yang luar biasa, seperti rajutan permadani yang menghasilkan gambar yang indah. Com o passar do tempo, um esplêndido quadro tem-se descortinado diante de nossos olhos. |
Ada selang kebakaran. Uma mangueira de incêndio. |
BELUM lama berselang, peranan Allah sangat penting dalam kehidupan orang-orang di dunia Barat. NÃO FAZ muitos anos que Deus desempenhava uma parte muito importante na vida das pessoas no mundo ocidental. |
Setiap penghisap darah yg kau bunuh membawa kita selangkah lebih dekat. Cada vampiro que matas, aproxima-nos mais um passo. |
Kristiani yang tidak disebut namanya itu memberi tahu Justin, ”Lama berselang, lebih awal daripada semua orang yang di anggap sebagai filsuf, ada pria-pria tertentu yang benar dan dikasihi Allah, yang . . . menubuatkan peristiwa-peristiwa yang akan terjadi dan yang sekarang sedang terjadi. Aquele cristão anônimo disse a Justino: “Existiram, muito antes deste tempo, homens mais antigos do que todos os que são considerados filósofos, homens justos e amados por Deus, que . . . predisseram eventos que ocorreriam, e que estão ocorrendo agora. |
Dan itu akan meningkat lebih, dari minus tak terbatas menuju ke positif tak terbatas selama berselang, jika Anda ingin menjadi berlebihan. Então isto vai aumentando de menos infinito até positivo infinito neste intervalo, se quiser falar difícil. |
Buku Kejadian tidak mengajarkan bahwa alam semesta diciptakan dalam periode waktu yang singkat dan belum lama berselang Gênesis não ensina que o Universo foi criado num curto período num passado relativamente recente |
34 Di batang tempat lampu itu harus ada empat kelopak yang bentuknya seperti bunga pohon almond, yang berselang-seling dengan kuncup dan bunga. 34 Na haste do candelabro haverá quatro cálices em forma de flor de amêndoa, alternando-se com botões e flores. |
Sekelompok Petugas Pemadam bertelanjang dada menyemprot Mayat Hidup dengan selang mereka? Um bando de bombeiros sem camisa molhando zumbis com suas mangueiras? |
Setelah pelarian yang nyaris merenggut nyawanya, ia mengadakan perjalanan dari satu kota ke kota lainnya di Eropa, entah bagaimana berhasil untuk tetap berada selangkah lebih maju dari para penganiayanya. Depois de escapar assim por um triz, viajou de uma cidade européia para outra, de alguma forma conseguindo ficar um passo adiante dos seus perseguidores. |
Selain dari semua benda itu, ada banyak produk yang pasti tidak akan bekerja dengan sangat baik tanpa suku cadang karet —cincin-antara, sabuk, paking, selang, roda, atau katup. E tem mais: há muitos produtos que não funcionariam direito sem arruelas, correias, gaxetas, mangueiras, rolos ou válvulas de borracha. |
Belum lama berselang, seorang teman terkasih memberi setiap anak dewasanya salinan dari dokumen itu dengan gambar-gambar Injil untuk mengilustrasikan setiap frasa. Recentemente, uma amiga muito querida deu, a cada um de seus filhos adultos, exemplares de “O Cristo Vivo” com gravuras do evangelho para ilustrar cada frase. |
Polisi selalu selangkah dibelakangnya. Os chuis estavam sempre um passo atrás dele. |
Namun, lama berselang Allah menunjuk ke ”suatu kerajaan imam dan suatu bangsa yang kudus” di masa depan. Mas Deus há muito tempo disse que no futuro haveria “um reino de sacerdotes e uma nação santa”. |
Selain itu, bukti adanya selang waktu yang cukup lama adalah fakta bahwa sekawanan lebah itu tidak hanya membuat sarangnya di dalam bangkai singa tersebut tetapi juga telah menghasilkan banyak madu. Que se havia passado um bom tempo também se evidencia em que o enxame de abelhas não só havia formado uma colmeia dentro da carcaça do leão, mas também havia produzido certa quantidade de mel. |
Belum lama berselang, saya mendaki bersama sekelompok remaja ke puncak Ensign Peak. Há pouco tempo, fui passear com um grupo de jovens até o cume do Pico Ensign. |
Lagi pula, belum lama berselang, banyak pakar menganjurkan perceraian sebagai jalan keluar yang cepat dan mudah untuk perkawinan yang tidak bahagia. Afinal, não faz muito tempo que não poucos especialistas defendiam o divórcio como solução rápida e fácil para um casamento infeliz. |
Dengan menggunakan hukum-hukum yang lama berselang berasal dari Allah sendiri.’ Empregando leis estabelecidas muito tempo atrás pelo próprio Deus.’ |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de selang em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.