O que significa stérile em Francês?

Qual é o significado da palavra stérile em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stérile em Francês.

A palavra stérile em Francês significa infértil, estéril, estéril, estéril, estéril, infértil, infrutífero, malogrado, irrelevante, estéril, infértil, estéril, infértil, improdutivo, infrutífero, aveia selvagem, sala esterilizada, assunto discutível, não prenhe, bata cirúrgica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra stérile

infértil

adjectif (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Infelizmente, nunca terei filhos porque meu marido é infértil.

estéril

adjectif (sans microbes)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les hôpitaux devraient être des environnements stériles, mais il est difficile de tout garder propre.

estéril

adjectif (personne) (infértil)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Gloria était dévastée quand elle a découvert qu'elle était stérile.

estéril

adjectif (figuré)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le bureau stérile nous a mis mal à l'aise.

estéril

adjectif (terre) (terra)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Beaucoup de gens ont essayé de cultiver ici, mais la terre est stérile.

infértil

adjectif (solo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

infrutífero, malogrado

(figuré)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Malheureusement, les efforts de l'équipe de base-ball sont restés infructueux et ils ont perdu le tournoi.

irrelevante

adjectif (débat)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Je comprends ce que tu veux dire mais bon, c'est un débat plutôt stérile.
Entendi o que você quis dizer, mas é um argumento bem irrelevante.

estéril, infértil

adjectif (femme)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La femme stérile s'occupa d'orphelins dans ses vieux jours.
A mulher estéril cuidava de órfãos em sua velhice.

estéril, infértil

adjectif (plante, animal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Un champignon a rendu les chênes de la région stériles.
Um fungo fez os carvalhos nesta região ficarem estéreis.

improdutivo, infrutífero

adjectif (terre)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La terre a été rendue stérile par les pluies acides.
Por causa da chuva ácida, esta terra está improdutiva agora.

aveia selvagem

nom féminin

sala esterilizada

nom masculin (laboratório)

assunto discutível

nom masculin

Se demander comment étaient les choses avant la création de l'univers est un débat stérile.

não prenhe

nom féminin (animal)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

bata cirúrgica

nom féminin (Médecine)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Les médecins portaient des blouses stériles.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stérile em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.