O que significa ta på em Sueco?

Qual é o significado da palavra ta på em Sueco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ta på em Sueco.

A palavra ta på em Sueco significa tocar, tocar, apalpar, impalpável, aplicar, passar, presidir, sentir, tocar, assumir, assumir, reconhecer, tirar o pé do freio, assumir a culpa, assumir, vestir muitas roupas, colocar, vestir, vestir, assumir, assumir, usar um desodorante, vestir-se espalhafatosamente, agasalhar-se bem, abrigar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ta på

tocar

Han rörde vid hennes skuldra.
Ele tocou o ombro dela.

tocar, apalpar

Hon rörde vid blusen för att känna dess tyg.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. A mãe apalpava a testa do filho para ver se tinha febre.

impalpável

aplicar, passar

(formellt) (espalhar)

Var vänlig att applicera solskyddskräm innan ni går utomhus.
Por favor aplique (or: passe) filtro solar antes de sair.

presidir

(ser presidente)

sentir, tocar

Hon kände på trasan för att se hur bra den var.
Ela tocou o tecido para saber como era bom.

assumir

(tjänst)

Den valda presidenten tillträdde presidentens kontor.
O político eleito assumiu o cargo de presidente.

assumir

Assumirei a responsabilidade pelas minhas decisões.

reconhecer

(bildlig)

tirar o pé do freio

(bildlig, vardagligt) (apressar-se)

assumir a culpa

assumir

vestir muitas roupas

colocar

(vardagligt) (figurado, roupa)

vestir

(vardagligt)

Ela vestiu um suéter e uma calça jeans e foi investigar o barulho.

vestir

Ela vestiu um vestido bonito para ir à festa.

assumir

Assumir a diretoria foi o primeiro erro dele.

assumir

Assuma a reunião por mim, estarei de volta num minuto.

usar um desodorante

vestir-se espalhafatosamente

agasalhar-se bem, abrigar-se

Vamos aprender Sueco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ta på em Sueco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Sueco.

Você conhece Sueco

O sueco (Svenska) é uma língua germânica do norte, falada como língua materna por 10,5 milhões de pessoas que vivem principalmente na Suécia e em partes da Finlândia. Os falantes de sueco podem entender falantes de norueguês e dinamarquês. O sueco está intimamente relacionado com o dinamarquês e o norueguês, e geralmente qualquer pessoa que entenda um deles pode entender o sueco.