O que significa teamă em Romeno?
Qual é o significado da palavra teamă em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar teamă em Romeno.
A palavra teamă em Romeno significa medo, medo, medo, temor, ansiedade, angústia, receio, alarme, entrar em pânico, acrofobia, hidrofobia, valetudinarismo, espantoso, medonho, corajosamente, com medo de que, por medo de, sem chance, Não tenha medo!, Não tema!, de medo, de pavor, recear, por. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra teamă
medo(algo que causa temor) Diversele temeri îi țin pe părinți treji până noaptea târziu. Pais de adolescentes têm medo das drogas. |
medo
A suferit toată viața de teama de a nu da greș. Ele sofreu medo do fracasso a vida toda. |
medo, temor
Un sentiment de teamă (or: frică) l-a cuprins pe Robert când a auzit zgomote în casa goală. Uma sensação de medo apoderou-se de Robert quando ele ouviu barulhos na casa vazia. |
ansiedade, angústia
A vista dos caças de combate no céu encheu as pessoas da cidade de ansiedade. |
receio
|
alarme(sobressalto) Am văzut spaima pe fața copiilor. Podíamos ver o alarme nos rostos das crianças. |
entrar em pânico
|
acrofobia(medo de altura) |
hidrofobia(medo de água) |
valetudinarismo(suscetibilidade a doenças) |
espantoso, medonho
|
corajosamente
|
com medo de que
Eu não falei nada com medo de que eles vissem minha raiva. |
por medo de
|
sem chance
|
Não tenha medo!, Não tema!(imperativ) |
de medo, de pavor
|
recear
Mă îngrozește gândul de a ține discursuri. Eu sempre receio fazer discursos. |
por(por causa de) A plecat, din cauză că se temea să nu se râdă de el. Ele saiu, por medo de ser ridicularizado. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de teamă em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.