O que significa vesel em Romeno?

Qual é o significado da palavra vesel em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vesel em Romeno.

A palavra vesel em Romeno significa alegre, jovial, divertido, feliz, alegre, jubiloso, jovial, otimista, alegre, esperto, animado, alegre, beatífico, alegre, animado, brincalhão, contente, jocoso, alegremente, saltar, pular, brincar, prazenteiro, jubiloso, animado, vivo, aereamente, alegremente, vistoso, brilhante, alegre, feliz, jubiloso, alegre, alegre, animado, alegre, vistosamente, alegremente, alegre, animado, vivo, divertido, alegre, espalhafatoso, alegre, jovial, alegre, mais animado, alegre, brincalhão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra vesel

alegre, jovial, divertido

(pessoa)

Gerald é um senhor alegre, e sempre tem tempo para os outros.

feliz

(alegre)

Jen e mereu într-o dispoziție veselă.
Jana sempre está feliz.

alegre, jubiloso, jovial

otimista, alegre

O relatório dá uma avaliação otimista do mercado imobiliário.

esperto, animado

alegre

beatífico

alegre, animado

brincalhão

contente

(învechit)

jocoso

alegremente

saltar, pular, brincar

prazenteiro, jubiloso

animado, vivo

aereamente, alegremente

vistoso, brilhante

Tinerele fete purtau rochii vesele în culorile albastru și galben.
As jovens usavam vestidos vistosos (or: brilhantes), azuis e amarelos.

alegre, feliz, jubiloso

alegre

A fost de-ajuns să se gândească la ea ca să fie vesel toată ziua.
Só o pensamento dela o deixou alegre o dia todo.

alegre

animado, alegre

vistosamente

alegremente

alegre

Fiona este de obicei voioasă dimineața.
Fiona geralmente está alegre de manhã.

animado, vivo, divertido

alegre

A coborât scările voios și a plecat la școală.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Os passarinhos alegres cantavam nas árvores.

espalhafatoso

(despre ceva colorat) (extravagante)

alegre

jovial, alegre

mais animado

alegre

brincalhão

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vesel em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.