O que significa Wende em Alemão?

Qual é o significado da palavra Wende em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Wende em Alemão.

A palavra Wende em Alemão significa decisivo, crítico, reviravolta, truque, desenvolvimento, bordada, amura, recuperação, revés, reviravolta, desvio, marca histórica, reviravolta, mudar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra Wende

decisivo, crítico

(ponto de virada)

Es kommt mir so vor, als sei ich an einem Wendepunkt in meinem Leben angelangt.
Sinto que cheguei em um ponto decisivo em minha vida.

reviravolta

(übertragen, zum Besseren)

Die Spezialisten sagen eine Wende für das Unternehmen voraus.
Os analistas preveem uma reviravolta para a empresa este ano.

truque

(figurado)

desenvolvimento

(rumo dos acontecimentos)

Wir waren alle über die letzte Wende des Falls schockiert.
Estamos todos chocados com o desenvolvimento deste caso.

bordada, amura

(Schiffswesen) (náutica)

O capitão conduziu o navio à outra bordada.

recuperação

Der Umschwung in der Wirtschaft war eine Erleichterung für alle.
A recuperação da economia foi um alívio para todos.

revés

New: Die Umkehrung der alten Abläufe zu neuen machte den älteren Mitarbeitern zu schaffen.
Karen era muito rica, mas sofreu um revés e agora depende de benefícios estatais.

reviravolta

desvio

(figurado)

Eu odeio quando as pessoas tomam um desvio no final de um filme.

marca histórica

(übertragen)

A Guerra Fria é uma marca histórica que sinaliza o surgimento da idade da informação.

reviravolta

mudar

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Wende em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.