Ce înseamnă आते वक्त în Hindi?
Care este sensul cuvântului आते वक्त în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați आते वक्त în Hindi.
Cuvântul आते वक्त din Hindi înseamnă pe drum. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului आते वक्त
pe drum(on the way) |
Vezi mai multe exemple
अधिकारियों से पेश आते वक्त कोमलता दिखाने में क्या बात हमारी मदद करेगी? (तीतु. Ce ne va ajuta să dăm dovadă de blândeţe în relaţiile cu autorităţile? |
अपने चेलों के साथ पेश आते वक्त क्या यीशु को सब्र से काम लेने की ज़रूरत पड़ी? I-a trebuit lui Isus răbdare în relaţiile cu discipolii? |
सभा में आते वक्त एक भाई की पीठ में चाकू मारा गया। Un frate a fost înjunghiat în spate în timp ce mergea la o întrunire. |
“एक-दूसरे से पेश आते वक्त मन की दीनता धारण करो।”—1 पतरस 5:5. „Să vă încingeţi cu umilinţă unii faţă de alţii.” (1 Petru 5:5) |
स्कूल से आते वक्त तुम मेडम ऑलसेन के घर के रास्ते से होते हुए आओगे? Ai vrea să treci pe la doamna Olson când te întorci de la şcoală? |
गुनहगारों के साथ पेश आते वक्त प्राचीनों को किस बात से खबरदार रहना चाहिए? और क्यों? Ce trebuie să evite bătrânii când discută cu cei care au păcătuit, şi de ce? |
आते वक्त रास्ते में प्रेरितों का आपस में झगड़ा हो गया था। Pe drum apostolii au avut o discuție aprinsă între ei. |
अधिवेशन में आते वक्त, प्रचारकों को अपने साथ एक-दो फॉर्म लाने चाहिए। Vestitorii trebuie să aibă cu ei la congres unul sau două formulare de acest fel. |
दूसरों के साथ पेश आते वक्त धीरजवंत होना, हमारी कैसे मदद कर सकता है? Cum ne poate ajuta îndelunga răbdare în relaţiile cu ceilalţi? |
• घरवालों के साथ पेश आते वक्त अपनी ज़बान पर लगाम लगाने से क्या फायदे हो सकते हैं? • Ce foloase avem dacă dovedim stăpânire de sine când vorbim cu membrii familiei? |
बैज कार्ड: कृपया अधिवेशन शहर में और वहाँ जाते-आते वक़्त १९९७ का बैज कार्ड पहने रहिए। Ecusoane: Vă rugăm să purtaţi ecusoanele pe 1997 tot timpul cât sunteţi în oraşul de congres şi în timp ce călătoriţi spre şi dinspre el. |
7 मगर हम दूसरों के साथ पेश आते वक्त यह गुण कैसे दिखा सकते हैं? 7 Dar cum putem manifesta această calitate în relaţiile cu alţii? |
(7) होटल में काम करनेवालों के साथ पेश आते वक्त हमेशा आत्मा के फल दिखाइए। 7) La plecare, asiguraţi-vă că aţi lăsat curăţenie şi ordine în cameră. |
दूसरों से पेश आते वक्त, कई लोग अपने ही बारे में सोचते हैं। În relaţiile cu semenii, mulţi acordă întâietate propriilor interese. |
यीशु ने दूसरों के साथ पेश आते वक्त क्या मिसाल रखी? Ce exemplu ne-a lăsat Isus prin atitudinea sa faţă de oameni? |
असिद्ध इंसानों से पेश आते वक्त यीशु ने कैसे कोमलता और नम्रता दिखायी? Cum a arătat Isus blândeţe şi umilinţă prin modul în care s-a purtat cu oamenii imperfecţi? |
आप उनके साथ पेश आते वक्त कैसे समझ से काम ले सकते हैं? manifestând perspicacitate în relaţia cu copilul tău adolescent? |
गुनहगार के साथ पेश आते वक्त प्राचीन कैसे मसीह के जैसा स्वभाव दिखा सकते हैं? Cum ar trebui bătrânii să reflecte atitudinea lui Cristos faţă de cei ce au păcătuit? |
18 दूसरों के साथ पेश आते वक्त हम यीशु की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं? 18 Cum putem urma exemplul lui Isus în relaţiile cu alţii? |
▸ स्कूल से घर आते वक्त आपके बेटे को उसका दोस्त सिगरेट पीने के लिए कहता है। ▸ Fiului tău i se oferă o ţigară în timp ce vine acasă de la şcoală. |
सज्जनता क्या है, और यहोवा ने इसे अदना इंसानों से पेश आते वक्त कैसे दिखाया है? Ce este îndurarea, şi cum a manifestat-o Iehova faţă de nişte oameni imperfecţi? |
बच्चों के साथ पेश आते वक्त आप कैसे माफ करने का गुण दिखाएँगे, इसके कुछ तरीकों पर ध्यान दीजिए। Gândeşte-te la câteva modalităţi prin care poţi demonstra că eşti iertător faţă de copiii tăi. |
4, 5. (क) यीशु को अपने चेलों के साथ पेश आते वक्त सब्र से काम लेना क्यों ज़रूरी था? 4, 5. a) De ce i-a trebuit lui Isus răbdare în relaţiile cu discipolii? |
• जब दूसरे गलतियाँ करते हैं, तो उनके साथ पेश आते वक्त हम यीशु की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं? • Cum putem urma exemplul lui Isus când alţii greşesc? |
बैज कार्ड: कृपया अधिवेशन में और अधिवेशन स्थान को जाते और वहाँ से आते वक़्त १९९६ का बैज कार्ड पहनिए। Ecusoane: Vă rugăm să purtaţi ecusoanele pentru congresul din anul 1996 atât pe parcursul programului de congres, cât şi în timp ce călătoriţi spre şi de la locul de congres. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui आते वक्त în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.