Ce înseamnă अति मित्रता în Hindi?
Care este sensul cuvântului अति मित्रता în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați अति मित्रता în Hindi.
Cuvântul अति मित्रता din Hindi înseamnă intim, personal, familiar, sugera, aprofundat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului अति मित्रता
intim(intimate) |
personal(intimate) |
familiar(intimate) |
sugera(intimate) |
aprofundat(intimate) |
Vezi mai multe exemple
(२) भावार्थ : आज मेरे द्वारा वही यह प्राचीन योग (आत्मा का परमात्मा से मिलन का विज्ञान) तुझसे कहा जा रहा है क्योंकि तू मेरा भक्त और प्रिय मित्र भी है, अत: तू ही इस उत्तम रहस्य को समझ सकता है। Astăzi am desăvârșit Legea voastră și am împlinit harul Meu asupra voastră și v-am dat Islamul ca lege. |
वह शायद एक मसीही पति के लिए तरसती होगी, लेकिन उसकी विश्वास करनेवाली मित्र मण्डली में इतने ज़्यादा योग्य भाई नज़र नहीं आते। Poate că ea speră cu ardoare să găsească un soţ creştin, dar se pare că în cercul său de prieteni creştini nu prea există astfel de fraţi. |
विचार, भावनाएँ, आशाएँ, और शंकाएँ न बता पाना—लाक्षणिक रूप से मित्रों और परिवार से कट-सा जाना—आघात का एक अति विनाशकारी परिणाम है। Incapacitatea de a comunica gânduri, sentimente, speranţe şi temeri — ceea ce, figurativ vorbind, înseamnă izolare de prieteni şi de familie — este una dintre cele mai devastatoare consecinţe ale AVC. |
लेबनॉन-वासियों में, जब कोई व्यक्ति विवाह करता है, तो मित्र और पड़ोसी, यहाँ तक कि जो लोग जोड़े को अच्छी तरह नहीं जानते, वे भी बाद में कई दिनों तक उपहार लेकर आते हैं। La libanezi, când cineva se căsătoreşte, prietenii şi vecinii, şi chiar persoanele care nu cunosc prea bine cuplul, vin cu cadouri timp de multe zile după ziua nunţii. |
२१ वास्तव में, बहुत से तरीक़े हैं जिनसे हम दिखा सकते हैं कि यहोवा की उपासना हमारे जीवन में पहले आती है। और यह दिखाने का एक ख़ास तौर पर महत्त्वपूर्ण तरीक़ा है हमारा यीशु की सलाह को मानना: “अधर्म के धन से अपने लिये मित्र बना लो; ताकि जब वह जाता रहे, तो वे तुम्हें अनन्त निवासों में ले लें।”—लूका १६:९. 21 Există, într-adevăr, multe feluri în care putem arăta că închinarea la Iehova este lucrul cel mai important din viaţa noastră, iar un mod foarte semnificativ de a dovedi aceasta este să ascultăm de sfatul lui Isus: „Faceţi-vă prieteni cu ajutorul bogăţiilor nedrepte, pentru ca, atunci când veţi termina cu toate, să fiţi primiţi în corturile veşnice“. — Luca 16:9. |
हमारा पहली भेंट के तुरंत बाद पुनःभेंट करना उसे ऐसे किसी भी दबाव का सामना करने के लिए मज़बूत करेगा जो रिश्तेदारों, घनिष्ठ मित्रों, और दूसरे लोगों से आता है। Faptul că ne întoarcem la puţin timp după prima întâlnire o va întări pe persoana respectivă să reziste la orice presiune cu care se confruntă din partea rudelor, a prietenilor apropiaţi şi a altora. |
यदि एक व्यक्ति को परिवार के किसी सदस्य या किसी मित्र की मृत्यु के बारे में सपना आता है, तो शायद वह इसलिए है क्योंकि वह उस व्यक्ति के बारे में चिन्तित रहा है। Dacă cineva are un vis despre moartea unui membru al familiei sau a unui prieten, acest lucru se întâmplă, probabil, deoarece a fost preocupat de persoana respectivă. |
(नीतिवचन १५:२२) यदि अंतरंग बातचीत तब ज़रूरी थी जब बच्चे छोटे थे, तो यह ख़ासकर किशोरावस्था के दौरान अति-महत्त्वपूर्ण है—जब युवजन संभवतः घर में कम समय और स्कूल के मित्रों या दूसरे साथियों के साथ ज़्यादा समय बिताते हैं। Dacă a fost necesar să se discute în mod confidenţial atunci când copiii erau mai mici, acest lucru este vital îndeosebi pe parcursul anilor adolescenţei — când adolescenţii îşi petrec, probabil, mai puţin timp acasă şi mai mult timp cu prietenii de la şcoală sau cu alţii. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui अति मित्रता în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.